Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Tattoo yourself / Tattoo faux!

tattooyourself2000 tattooyourself2007
THE ORIGINAL?
Rio Sul Shopping Center  – 2000
Source : Cannes Archive Online, Luerzer’s Archive,
Agency : Salles / D’Arcy (Brazil)
LESS ORIGINAL
C & F Cosmetics & Fragrances « Love yourself » – 2007
Source : Pikasso Awards GOLD
Agency : Impact BBDO (Lebanon)

Fr « Il faut avoir une haute estime de soi pour tattouer sa figure sur son bras, et une très haute estime de soi pour se croire digne de gagner une récompense créative avec une telle copie. »

Be the judge!

4
8

Well observed / Longue vue et revu!

telescope2008 telescope2009LabelGeneve
THE ORIGINAL?
National Geographic Channel HD – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Saatchi & Saatchi Amsterdam (The Netherlands)
LESS ORIGINAL
Naxoo TV Drivebox HD – 2009
Agency : Label Geneva (Switzerland)

Fr « Les copieurs ont visiblement bien observé (au télescope?) l'annonce originale... »

Be the judge!

0
8

The key visual / La clé du succès?

toycar2000 toycar2007
THE ORIGINAL?
Hamley’s « the biggest toyshop in the world » – 2000
Source : EPICA Annual,
Agency : Ogilvy & Mather (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Ambient – Hydro Oil & Energy – 2007
Agency : DDB Oslo (Norway)

Eng “A real car looking like a machanical toy car. An identical "attention grabber" idea done several times.”

Fr « Une petite voiture en grand modèle... Pas de quoi rouler des mécaniques avec une idée aussi usée... »

Be the judge!

2
17

Stolen tyres or stolen idea? / Ils l’ont pas volée (leur parution sur Joe)

stolen1999FCB stolen2009
THE ORIGINAL?
Dunlop Tyres – 1999
Source : Cannes Archive Online, VIA Blog Anubis
Agency : FCB (South Africa)
LESS ORIGINAL
Dunlop Tyres – 2009
Source : Dubaï Lynx SHORTLIST
Agency : Impact BBDO Dubaï (UAE)

 

Fr « Apparemment il n'y a pas que les pneus qui ont été volés! »

Be the judge!

2
6

Nothing new under the suns / Rien de nouveau sous « les » soleils?

twosuns2002 twosunsford2006
THE ORIGINAL?
Osram Car Headlights Bulbs – 2002
Source : Cannes Archive Online
Agency : Ogilvy & Mather Frankfurt (Germany)
LESS ORIGINAL
Ford Ranger « coming soon » – 2006
Agency : Ogilvy & Mather Brussels (Belgium)

 

Fr « Ogilvy revend la même idée à deux clients... bref rien de nouveau sous "les" soleils... »

Be the judge!

2
5