Smells like a dirty copycat / Ça sent bon la mauvaise copie
Be the judge!
010
Thinking about copycat? / Touché coulé!
Be the judge!
012
Empty Russian Doll (2) / Une poupée vide de toute originalité (2)
 |
 |
| THE ORIGINAL? Jontex Condoms – 2006 Source : AdForum & Cannes Archive Online, Agency : McCann Erickson Sao Paulo (Brazil) |
LESS ORIGINAL General Medical Group – « Relax » Condoms – 2009 Source : Cannes 2009 Longlist Agency : Impact BBDO Dubaï (Denmark) |
| Is the original really original? Check it now : CLICK HERE |
Be the judge!
05
Real zebra crossings / Zèbresque la même chose
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Land Rover – 2006 « Adventure. 24 hours a day » Agency : Saatchi (Greece) |
LESS ORIGINAL South Africa Tourism – 2007 Source : Cannes Lions Archive Agency : Contract (India) |
LESS ORIGINAL Salzburg Zoo – 2007 Source : Cannes Lions Agency : .Start (Germany) |
Be the judge!
310
Same joke with railway engines / Gare à la copie!
 |
 |
| THE ORIGINAL? Nissan 350Z Roadster Ambient poster – 2007 Source : Cannes archive online, ONE SHOW Agency : TBWA Paris (France) |
LESS ORIGINAL Fiat 500 Abarth ambient sticker – 2009 Source : Cannes 2009 Longlist Agency : Leo Burnett Torino (Italy) |
Fr « Au train où se déplacent les idées il y a de quoi être circonspect. »
Be the judge!
210
Eng “Smells like a dirty copycat to me. Everything is identical : storyline, joke, it's a frame by frame carbon copy. The second one doesn't elevate the idea!”
Fr « Ça sent bon la copie à plein nez. Mais pourquoi refaire la même chose avec des acteurs moins bons? Telle est la question... »