THE ORIGINAL?
Belgian Olympic Team – 2000
Source : Cannes Archive Online
Agency : Duval Guillaume Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
AT&T Olympic Games Sponsorship – 2012
Source : Creativity Online Agency : BBDO New York (USA)
Eng
“These 2 TV commercials are deeply identical : a swimming champion leaves his country to go to the Olympics... and cross the ocean. 12 years after the idea hasn't evolved!”
Fr
« Les deux films sont profondement identiques à 12 ans d'intervalle : un champion de natation qui traverse les océans pour se rendre aux JO. Bref, créativement parlant c'est loin d'être une performance olympique! Quand je vois une copie aussi grossière, je m'écrawle de rire. »
THE ORIGINAL?
Against Domestic Violence – 2011
Source : Violenceagainstwomen.eu
Agency : ProximityBBDO Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
Against domestic violence – 2012
Source : TheReel
Agency : BBH London (United Kingdom)
Eng
“These 2 clips are 100% identical! Quite disappointing for an agency like BBH London. Really feels like a very old idea... Anyone knows if this was even done before? If you find an older version please post a link in the comments section.”
Fr
« Ils n'ont même pas essayé de remaquiller un peu l'idée pour camoufler la copie. Ok c'est pour la bonne cause, mais c'est quand même un peu violent pour les créatifs belges qui voient leur idée plagiée trait pour trait à peine un an après. »
THE ORIGINAL?
Starbucks coffee « Bring on the day » – 2004
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Fallon New York (USA)
LESS ORIGINAL
Ricoré « Become a morning person » – 2012
Source : CB News, YouTube
Agency : Publicis Conseil (France)
Eng
“Making an ad for the same kind of product, with the same kind of idea (Not 100% identical but still very very similar), but less funny. I don't see the point. Is there any creative added value?”
Fr
« Dommage car c'est Starbucks café l'idée il y a déjà quelques années. Celle de Ricoré reprend le même principe du groupe de musique qui poursuit la personne toute la matinée mais en moins drôle. Bref, encore une idée clonée, élevée en batterie? »
Eng
“The idea is completely stolen from Thailand. It's a "frame by frame" robbery. It's funny and a bit strange to watch thai humor in Haiti. It's a small planet we're living in. ”
Fr
« Visiblement sur ce coup ils m'ont bien tendu la perche! L'originalité en Haiti, ils n'en ont absolument rien à secouer? Ils ont volé, ni vu ni connu, presque plan pour plan, une idée Thailandaise d'il y a 6 ans. Et entre temps, à part les acteurs, rien n'a bougé. »
LESS ORIGINAL
Nike Mercurial Vapor VIII « Nadal vs Ronaldo » – 2012
Source : YouTube
Agency : Wieden + Kennedy
Eng
“It's supposed to be fresh, surprising and viral. But the match between a tennis star and a soccer star has been done by Pepsi in a TV commercial 13 years ago in a very identical way! Lame attempt to make it look like new.”
Fr
« Ils ne manquant pas d'Air chez Nike! On nous présente ça comme un super film viral, étonnant et jamais-vu. Alors qu'en fait c'est une vieille idée de Pepsi qui date de près de 13 ans! Bref, une sacré belle pompe, et je ne parle pas de la Mercurial Vapor... »
Eng “These 2 TV commercials are deeply identical : a swimming champion leaves his country to go to the Olympics... and cross the ocean. 12 years after the idea hasn't evolved!”
Fr « Les deux films sont profondement identiques à 12 ans d'intervalle : un champion de natation qui traverse les océans pour se rendre aux JO. Bref, créativement parlant c'est loin d'être une performance olympique! Quand je vois une copie aussi grossière, je m'écrawle de rire. »