THE ORIGINAL?
Supportpathfinders.org real « lifelike stickers » – 11/2008
Source : Adsoftheworld
Agency : Serve Marketing, Milwaukee (USA)
LESS ORIGINAL
Youth Off the streets / « Lifelike posters » – 12/2008
Source : Cannes BRONZE LION
Agency : Lavender Sydney (Australia)
Fr
« Mauvais jeu de mot mis à part, il n'y a pas mort d'homme, vu que ces deux campagnes sont sorties quasi simultanément. Mais elles sont tellement identiques qu'il est intéressant de les comparer en side by side. Est-ce que les passants feront plus attention aux faux SDF qu'aux vrais? Hélas on en doute un peu. J'en profite pour vous inviter à cliquer-ici : Restos du Coeur histoire de me racheter une conscience. »
THE ORIGINAL?
Betalebanon.org « adopt a dog » – 01/2009
Claim « you won’t come home to this »
Source : Adsoftheworld
Agency : Leo Burnett, Beirut (Lebanon)
LESS ORIGINAL
Stockholms Hundforum – 10/2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Jung von Matt, Stockholm (Sweden)
Fr
« On ne sait pas si les suédois ont bossé comme des chiens sur cette annonce, mais les libanais ont dégainé un poil plus vite sur ce coup. »
Fr
« Comment se faire mousser deux fois avec la même idée? Plan par plan ces deux films sont quasi identiques! Et pourtant ce sont bien deux radios différentes dans deux pays différents. »
Fr « Mauvais jeu de mot mis à part, il n'y a pas mort d'homme, vu que ces deux campagnes sont sorties quasi simultanément. Mais elles sont tellement identiques qu'il est intéressant de les comparer en side by side. Est-ce que les passants feront plus attention aux faux SDF qu'aux vrais? Hélas on en doute un peu. J'en profite pour vous inviter à cliquer-ici : Restos du Coeur histoire de me racheter une conscience. »