“Masked to unmask copycats.”
Category: Same year, same idea
Fr
« Aspirer a un synonyme parfait dans le cas présent : "pomper". On notera "l'excellence" non pas du sirop, mais de la ressemblance. Mais tout ça se passant dans la même année, laissons leur le bénéfice du doute... »
Fr
« dans la série "les rois de la pompe" je vous présente les vainqueurs. Des copies réussies mais hélas pour elles, assez peu couronnées de succès dans les festivals. »
Not so new wave / Vieille nouvelle vague
THE ORIGINAL?
Website surf.co.nz– 2004
Source : Cannes Archive Online
Agency : Colenso BBDO (New Zealand)THE ORIGINAL?
Trip Surf Magazine– 2004
Source : Cannes Archive Online
Agency : Saatchi & Saatchi (France)Be the judge!
17
Black & White / Bonnet Blanc et Blanc Bonnet
THE ORIGINAL?
OMO Washing Powder – 2003
Source : Cannes Lions Longlist
Agency : Lowe (Vietnam)THE ORIGINAL?
Skip Black washing powder – 2003
Source : EPICA AWARDS BOOK
Agency : Lowe Lisbon (Portugal)Be the judge!
15
Too good to waste / Jusqu’à la dernière goutte
THE ORIGINAL?
Strozzi’s Bar – 2003
Source : Eurobest Shortlist
Ag : Matter & Partners (Swiss)THE ORIGINAL?
Teisseire Sirups Excellence – 2021
Source : CB News Hit-Parade
Agency : Jean & Montmarin (France)
Be the judge!
16
Beer Kings (Part2) / Les rois de la pompe (à bière)
THE ORIGINAL?
Budweiser King of Beers – 2002
Source : Cannes Lions Archive
Agency : Palmer Jarvis DDB (Canada)THE ORIGINAL?
Heineken « King for a day » – 2002
Source : Cannes Lions Archive
Agency : J.Walter Thompson (Switzerland)
Be the judge!
16
Fr « C'est bonnet blanc et blanc bonnet. L'ennui c'est que la même agence (Lowe) se permet de vendre deux fois la même annonce faite par des créas differents dans deux pays différents et la présente ensuite deux fois à des festivals... bref chez Lowe ils sont loin d'être tout blancs. »