Joe la Pompe, since 1999

Eng “The creative idea: an octopus that looks like a plastic bag to raise awareness about ocean pollution. A little copy / paste, and presto the deal is in the bag! I still prefer the first execution. There was no need for a bad copy. Coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : une pieuvre qui ressemble à un sac plastique pour dénoncer la pollution des océans. Un petit copier coller, et hop l'affaire est dans le sac! Je préfère néanmoins l'œuvre originale. Pourquoi refaire en moins bien? Coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: a necklace made from water drops to symbolize the scarcity and preciousness of the water resource which will run out in the future. Original advertising concepts are also apparently increasingly rare. Copy or coincidence? Your turn to judge!”

Fr « L'idée créative : un collier fabriqué en perles de pluie pour symboliser la rareté et la préciosité de la ressource en eau qui va venir à manquer dans le futur. Les concept pub originaux eux aussi sont de plus en plus rares apparemment. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: Using the format of Instagram stories and their continuous scrolling mode to raise awareness on road safety. Same problem, same brief... and same creative solution which led to the crash on my site. Coincidence or copy? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : utiliser le mode de visualisation et de défilement d'une story instagram pour montrer le danger de l'utilisation des réseaux sociaux et smartphones au volant. Même problématique, même brief... et même résultat créatif qui conduit au crash sur mon site. Coïncidence ou copie? À vous de juger! »

Eng “The creative idea : Transforming billboards into light boxes designed to maximize brightness at night and make the city a safer place, so people can walk safely, whatever the time. The first one was awarded Bronze at Cannes a few years ago. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Transformer les panneaux d'affichage en caissons lumineux conçus pour maximiser la luminosité la nuit et faire de la ville un endroit plus sûr, afin que les femmes puissent se promener en toute sécurité, quels que soient l'heure et le lieu. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “A cremation urn that serves as an ashtray... nothing new creatively speaking. This idea has already been made at least 4 or 5 times in the last 20 years. One wonders why Canadians have been resuscitating this! Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Une urne funéraire qui sert de cendrier... rien de nouveau créativement parlant. Certaines idées sont sans doute immortelles. Celle-ci a déjà été faite au moins 4 ou 5 fois ces 20 dernières années. On se demande pourquoi les Québécois ont été la ressusciter. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »