“Masked to unmask copycats.”
Category: House & Garden
Glued magnets / Copié collé… et recollé
THE ORIGINAL?
Super Bonder Glue– 2005
Click the image to enlarge
Agency : DM9 DDB Sao Paulo (Brazil)LESS ORIGINAL
Fevicol Super Glue – 2006
Click the image to enlarge
Agency : Ogilvy (India)Be the judge!
01
Quick setting cement / Créatifs un peu secs?
THE ORIGINAL?
Scatto Cement « ultra quick setting cement » – 2006
Source : EPICA Awards
Agency : JWT Milan (Italy)LESS ORIGINAL :
« Vedacit Rapidissimo » Quick Cement – 2007
Agency : Dez Brasil (Brazil)
Un ciment qui sèche aussi rapidement et sûrement qu’un créatif fatigué devant une page blanche…
Be the judge!
16
Dog on the moon / Nom d’un chien!
THE ORIGINAL?
Osram Torch « the world’s powerful torch » – 2006
Agency : Springer & Jacoby Hamburg (Germany)LESS ORIGINAL :
Bic batteries – 2007
Agency : TBWA Frederick (Chile)
Les chiliens sont ils passés du côté obscur ou sont-ils simplement dans la lune?
Be the judge!
013
White trash / Pincez moi je rêve!
THE ORIGINAL?
BioTex – 2002
Source : Eurobest Awards
Agency : Envision (Denmark)LESS ORIGINAL
Ariel Washing Powder – 2003
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Saatchi & Saatchi (India)LESS ORIGINAL
Persil Washing Powder – 2003
Source : NYF BRONZE
Ag : BBDO Dusseldorf (Germany)Be the judge!
114
Dead Bug / Renversante Coccinelle (Part1)
THE ORIGINAL?
Baygon Insecticide
« Kills all kinds of bugs. Seriously! » – 1999
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : TBWA (Ecuador)LESS ORIGINAL :
Raid Insecticide – 2000
Source : New York Festivals
Agency : IDB/FCB (Chile)
Be the judge!
116
Eng “The creative idea: a minimalist, wordless visual concept that perfectly expresses the power of glue with two magnets joined by the force of the product. An idea that has stuck in the heads of creatives around the world? Copycat? Be the judge!”
Fr « L'idée créative : un concept visuel minimaliste et sans mots qui exprime parfaitement la puissance de la colle avec deux aimants réunis par la force du produit. Une idée qui est restée collée dans la tête des créatifs du monde entier? Copie ou coïncidence? À vous de juger! »