Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Fashion & Footwear

Adidas… not so Originals? / Adidas Originals, mais pas tant que ça…

THE ORIGINAL?
Nike Basketball directed by Neill Blomkamp – 2004
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Wieden+Kennedy, Portland, (USA)
LESS ORIGINAL
Adidas Originals Viral Teaser – 2010
Source : IPub.CA.CX
Agency : Sid Lee (Canada)

 

Fr « Est-ce que ça mérite un bon coup de pompes dans le derrière je ne sais pas, mais il est vrai que la ressemblance est frappante, dans le scénario, la mise en scène et y compris dans la bande son! Même si celle de 2010 bénéficie des toutes dernières avancées technologiques... »

Be the judge!

2
1

Copycat is no taboo for Taboo Jeans / Aïe! Aïe! Aïe!

taboo2005 tabooCopie
THE ORIGINAL?
Diesel Jeans – 2005
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Euro RSCG (France)
LESS ORIGINAL
Taboo Jeans – 2009
Agency : Unknown (Lebanon)

 

Fr « Il y a quelques coups de fouet qui se perdent et visiblement pour la marque de jeans libanaise, la copie n'est pas un tabou! Le détail qui tue : les croix et les ronds des morpions sont disposés de la même façon sur les deux visuels! Un télescopage paru dans CB News Magazine N°1042 »

Be the judge!

0
12

Wet Tshirts contest / Concours de tshirt mouillés

wetshirt2002 wetshirt2009
THE ORIGINAL?
Playboy « Guys, pray for rain » – 2002
Source : Cannes Archive Online
Agency : Rempen & Partner (Germany)
LESS ORIGINAL
Calvin Klein Underwear – 2009
Source : Adsoftheworld,
Agency : Chosun University, Gwangju (South Korea)

 

Fr « OK la 2e est un travail d'étudiant, mais on peut quand même affirmer sans trop se mouiller qu'il s'agît exactement de la même idée... »

Be the judge!

0
8

Looking in the wrong direction? / Ils ont louché du mauvais côté?

maitrenageur2005_2 maitrenageur2009
THE ORIGINAL?
Lycra « The new bikini with Lycra has arrived » – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB (Brazil)
LESS ORIGINAL
Wonderbra « New swimsuits collection » – 2009
Source : Cannes 2009 longlist
Agency : Publicis Conseil Paris (France)

 

Fr « À l'instar du maître nageur, les créatifs n'ont peut-être pas cherché l'inspiration au bon endroit... Un Telescopage paru dans CB News magazine N°1029 »

Be the judge!

3
7

Green is about recycling / Naturellement pompé?

natural2008infernolondon natural2009
THE ORIGINAL?
Festival Place shopping mall – 2008
« Learn to be more eco-friendly at our green week »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Inferno London (UK)
LESS ORIGINAL
Maxi Women’s Magazine « 100% organic fashion » – 2009
Source : Cannes 2009 Longlist
Agency : Heimat (Germany)

 

Fr « Cette année la mode est au vert, donc au recyclage? Ce qui est bien pourtant avec les idées, c'est que ça ne coute pas plus cher pour l'environnement d'en avoir des nouvelles... »

Be the judge!

0
10