Blown away … by the similarity / Soufflé par la ressemblance?
THE ORIGINAL? Bustop « Look your best » – 2005 Source : Cannes Archive Online Agency : Clemenger BBDO Auckland (New Zealand) |
LESS ORIGINAL Diva by Makole fashion store – 2012 Source : Adsoftheworld Agency : Dunkelblaufastschwarz (Austria) |
Eng “The wind of (no) change... the idea remains approximately the same 7 years after. The only secret hidden under the skirt is a sad feeling of déjà-vu. Too bad, because when I first saw the Austrian ad I found it fresh and sexy.”
Fr « Je ne connais pas très bien les dessous de cette affaire (copie ou coïncidence) mais j'ai eu vent d'une assez flagrante ressemblance! Les voilà en tout cas rhabillés pour l'hiver. »