Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Fashion & Footwear

So sad… it’s not original / Il est temps de tirer la sirène d’alarme!

mermaid2003 mermaid2010
THE ORIGINAL?
Seppala Shoes – 2003
Source : Cannes Archive Online
Agency : BOB Helsinki (Finland)
LESS ORIGINAL :
Kaira Andrade “Shoes and purses” – 10/2009
Source : Cannes 2010 Longlist,
Agency : Tata Comunicaçao, Marilia (Brazil)

Eng “Always the same idea coming back again and again... so sad it'll make me cry. Seems like the Brazilian team went fishing its idea in Finland?”

Fr « Toujours la même idée (plus très fraîche) qui revient année après année, c'est à pleurer! À se demander si les brésiliens n'ont pas été directement pêcher leur idée dans les eaux finlandaises... »

Be the judge!

2
8

The very first 3D billboard? / 3Dja-vu ?

3D1997 3dglasses
THE ORIGINAL?
Wonderbra “3D Poster” – 1997
Source : Cannes Gold Lion!
Agency : TBWA Hunt Lascaris (AFS)
LESS ORIGINAL :
Wonderbra 3D Billboard “experience the full effect” / Near Waterloo Station – 2010
Source : The Sun, DailyIndia, MediaWeek
Agency : BBH London (United Kingdom)

Eng “The medias says that it's "the first 3D billboard in UK". Ok, but it's nothing new under the sun... this joke was made 13 years ago in South Africa. And guess what? It already got a Gold Lion! Pretty deceptive for a BBH campaign on such a great account.”

Fr « Ce qui est présenté comme une grande première n'est en fait que du réchauffé. Certes l'agence assume le clin d'oeil aux grandes heures de la pub Wonderbra, mais elle se cache bien de dire que l'idée a déjà été faite en Afrique du Sud il y a 13ans... et qu'elle a déjà choppé un Lion d'Or à Cannes. Un peu décevant pour du BBH... »

Be the judge!

0
9

Peephole down below / Coup Bas?

judas2007 judas2009
THE ORIGINAL?
Stress Shoes – 2006
“Shoes can tell who you are”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Bruketa &Zinic Zagreb (Croatia)
LESS ORIGINAL
Tervolina “Because shoes matter” – 2009
Source : Golden Hammer Advertising Festival Winner, AdForum,
Agency : BBDO Moscow (Russia)

 

Fr « Une idée qui fait du porte à porte? Déjà que ça ne vole pas très très haut, et qu'en plus elle a déjà été faite : ça donne un "golden hammer" très bien payé pour cette agence Russe... »

Be the judge!

2
4

A Superstrong Lookalike / Une très forte ressemblance

hulk2001 hulk2005
THE ORIGINAL?
Lycra Stretch – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Young & Rubicam (Brazil)
LESS ORIGINAL
Canterbury Clothing Apparel “Incredibly tough” – 2005
Agency : BBDO Cape Town (South Africa)

 

Fr « Le plus fort ici... c'est la totale ressemblance entre ces deux campagnes. De quoi être vert de rage? »

Be the judge!

0
1

Adidas… not so Originals? / Adidas Originals, mais pas tant que ça…

THE ORIGINAL?
Nike Basketball directed by Neill Blomkamp – 2004
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Wieden+Kennedy, Portland, (USA)
LESS ORIGINAL
Adidas Originals Viral Teaser – 2010
Source : IPub.CA.CX
Agency : Sid Lee (Canada)

 

Fr « Est-ce que ça mérite un bon coup de pompes dans le derrière je ne sais pas, mais il est vrai que la ressemblance est frappante, dans le scénario, la mise en scène et y compris dans la bande son! Même si celle de 2010 bénéficie des toutes dernières avancées technologiques... »

Be the judge!

1
1