Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Beverages

New wave? / Vague ressemblance?

hokusai2008 hokusai2009
THE ORIGINAL?
Kikkoman Soy Sauce – 2008
Source : EPICA Longlist
Agency : Scholz & Friends (Sweden)
LESS ORIGINAL
Fuji Mineral Water – « Japanese Soul Water » – 2009
Source : Cannes Longlist
Agency : Commons Tokyo (Japan)

 

Fr « Certes la fameuse "grande vague de Kanagawa" de Hokusai est un symbole très souvent détourné et utilisé par la publicité... mais la ressemblance ici est beaucoup plus que vague! »

Be the judge!

6
6

Table developing buds / Silence ça pompe?

bourgeons2002thetisane1 bourgeons2008
THE ORIGINAL?
La tisaniere Tea – 2001
Agency : DDB Paris (France)
LESS ORIGINAL
Cenesuyu Mineral Water – 2008
Claim : « There is life inside »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Arter Istanbul (Turkey)

 

Fr « Une idée qui a déjà été vue plusieurs fois (des meubles qui bourgeonnent). Mais là c'est pour 2 boissons et la mise en scène est quasi identique. Faut pas pousser! »

Be the judge!

3
11

One more shot? / Coup pour coup!

2005leoburnettitalia barillet2009
THE ORIGINAL?
Pampero Against Drunk Driving  – 2005
« Driving loaded kills »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Italy)
LESS ORIGINAL
Russian Ice « best shot ever » – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Yirmiyedi Istanbul (Turkey)

 

Fr « Un coup pour rien? D'autant que l'utilisation du barillet était plus judicieuse dans la 1ere, ou le message est plus subtil et plus engagé. »

Be the judge!

2
14

Water Dresses / Une originalité qui se dérobe?

THE ORIGINAL?
G.Bundchen Footwear – 2007
Source : Cannes Archive
Agency : W/Brazil (Brazil)
LESS ORIGINAL
Mattoni Italian Spring Water TV Commercial – 2008
Watch the TV CommercialCLIO AWARDS BRONZE
Agency : MPG Barcelona (Spain)

Eng “Looks like the 2007 and 2008 fashion trends remained identical. In both of these campaigns a blond girl shows a pretty stunning water dress.”

Fr « Question surprise et nouveauté c'est sûr, ça tombe un peu à l'eau... l'originalité se dérobe. En tout cas, voilà de quoi rhabiller l'agence MPG pour l'hiver. »

Be the judge!

0
5

3D Animated Fruits / Y’a comme un pépin

THE ORIGINAL?
Oasis Fruit Drinks – 2007
Watch the video
Agency : Marcel (France)
LESS ORIGINAL
Punica Fruit Juice – 2008
Watch the video
Agency : Getranke (Germany)
LESS ORIGINAL
Rubicon fruit Drink – 2018
Watch the video
Agency : BMB (UK)

Eng “Funny animated and humanized fruits... made in a very similar way in these tree TV commercials from different european countries.”

Fr « On savait déjà qu'il fallait manger 12 fruits et légumes par jour. Et combien de films pareils il va falloir avaler dans les prochaines années? »

Be the judge!

0
18