“Masked to unmask copycats.”
Category: Auto – 4×4
Loops / Loopings qui tombent à plat
THE ORIGINAL?
Jeep 4×4 – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : KNSK Werbeagentur (Germany)THE ORIGINAL?
Toyota Rav4 – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Badillo Nazca Saatchi & Saatchi (Puerto Rico)
Deux façons quasi simultanées d’exprimer la même idée. Ces montagnes russes identiques ne leur ont en tout cas pas permis d’atteindre des sommets.
Be the judge!
27
Hitchhiker / Auto stop jamais
THE ORIGINAL?
Jeep « there’s only one » – 1999
Source : Cannes SHORTLIST.
Agency : Bozell (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Ford Ranger 4×4 – 2005
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Ogilvy & Mather (Germany)
LESS ORIGINAL
Toyota Land Cruiser 4×4 – 2005
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Leo Burnett (Colombia)Be the judge!
05
Snow globe filled to the brim / Ça fout les boules!
THE ORIGINAL?
Lech-Zuers – 2001
« Snow guaranteed »
Source : NYF Finalist
Agency : Start AG (Germany)LESS ORIGINAL
Finland – 2003
« White christmas guaranteed »
Source : Graphis Annual
Agency : TBWA / PHS (Finland)LESS ORIGINAL
Land Rover – 2006
« There are times you’ll be
glad you’re in a Land Rover »
Agency : JAD (South Korea)Be the judge!
06
UpsideDown VW / Sans dessus dessous (Part1)
THE ORIGINAL?
Volkswagen sponsors the Winter Olympic Team – 1998
Source : Bronze Lion at Cannes Advertising Festival,
Agency : Result DDB (Netherlands)LESS ORIGINAL :
The All Terrain Touareg – 2006
Agency : Fallon Advertising (Singapore)
Be the judge!
25
UpsideDown VW / Sans dessus dessous (Part2)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Sponsor of the New Zealand Alpine Ski Teams – 2004
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : DDB (New Zealand)LESS ORIGINAL :
Volkswagen Touareg – 2006
Source : One Show Annual 28
Agency : Arnold Worldwide
Toronto (Canada)
On a beau retourner le problème dans tous les sens, difficile de se dire que ce n’est pas du recyclage. À l’endroit comme à l’envers certains nous la jouent de travers.
Be the judge!
07
