Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Social, environmental, non-profit

Giant pink lookalike / Ça capote au niveau de l’originalité?

obelisk1993 obelisk2014bis
THE ORIGINAL? 
Act-Up / Benetton giant condom stunt – 1993
Source : INA Video

Agency : unknown, Paris (France)
LESS ORIGINAL
Acon Health Organisation giant condom stunt – 2014
Source : TheDailyTelegraph

Agency : Unknown, Sydney (Australia)

Eng “A giant condom covering an obelisk? What surprises me the most in this case is that the idea still appears as "provocative" in 2014, 21 years after its first appearance. Does it mean that attitudes have not evolved at all? Unfortunately it means that Aids still remains a big concern. Let's hope scientists are more innovative than advertising creatives!”

Fr « Un préservatif collé sur une obélisque... 21 ans après la grande première d'Act-Up il semblerait que l'idée n'ait rien perdue de son potentiel de provocation. J'espère seulement que les mentalités (et les progrès de la science) ont plus évolué que les idées publicitaires, sinon ça n'est pas très bon signe... »

Be the judge!

13
386

One for the road (bump) / On a découvert le “poteau rose” ?

roadbump2008bis roadbump2014liban
THE ORIGINAL? 
Taiba Hospital / Breast Cancer Prevention – 2008
“Felt the bump? Have your breasts checked”
Source : Cannes Archive, Adsoftheworld

Agency : JWT (Kuwait)
LESS ORIGINAL
One Wig Stand / Breast Cancer Prevention – 2014
“Check your bumps” #Pinkbumps
Source : Facebook

Agency : Unknown (Lebanon)

Eng “I "bumped" into this case by coincidence. I won't insist on the fact that it's a copycat or not, because I know it's for a good cause. But it was worth the shot to be emphasized, because it's really not original anymore.”

Fr « Loin de moi l'idée de jouer au "gendarme" sur ce cas qui est pour la bonne cause. Mais ont-ils rebondi intentionnellement sur l'idée d'origine? La question mérite quand même d'être posée. »

Be the judge!

33
157

Pullover and over again / Ça pull le déjà-vu?

TricotCancer2013 TricotCancer2014
THE ORIGINAL? 
Rose Mag / Cancer awareness – 2013
“To survive, patients must rely
on
family solidarity”

Source : Publiz
Agency : TBWA Paris (France)
LESS ORIGINAL
El Ropero – 2014
“Some clothes can heal, donate one item,
help kids with cancer”
Source : Adsoftheworld
Agency : Sancho BBDO Bogota (Colombia)

Eng “It's hard to criticize when it comes to cancer awareness and good causes. Anyway, I felt it was my duty to point the finger at this coincidence... just so you know that this (good) idea was first made in France.”

Fr « Difficile de critiquer quand une noble cause et de bons sentiments sont en cause. Néanmoins, il était de mon devoir de relever cette étrange similarité et de détricoter le mensonge qui voudrait nous faire croire que l'idée de droite serait originale. »

Be the judge!

43
216

Perfect reconstruction / Une reconstitution parfaite?

THE ORIGINAL? 
TAC – Australian Road Safety – 2006
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Grey Worldwide (Australia)
LESS ORIGINAL
Polish Road Safety – 2014
Source : YouTube
Agency : Mojotribe (Poland)

Eng “Everything in this crime scene indicates that this idea was already done before. This is a perfect reconstruction of an old TV commercial.”

Fr « Joe a fait son enquête de police, et en reconstituant le crime, s'est aperçu que cette idée avait déjà été shortlistée à Cannes 8 ans auparavant. Un crime qui restera sans doute impuni, puisque c'est pour la bonne cause. Il n'y a que la créativité que l'on a assassinée. Copie ou véritable accident? »

Be the judge!

26
85

Idea recycling / Revalorisation des déchets publicitaires?

littering2009 littering2014
THE ORIGINAL? 
Polish Ministry of Environment – 2009
“And what does your garbage say about you?”
Source : Adsoftheworld
Agency : Young & Rubicam Warsaw (Poland)
LESS ORIGINAL
Livegreen Toronto – 2014
“Littering says a lot about you”
Source : Huffington Post, Strategy Online
Agency : Publicis (Canada)

Eng “Recycling an old idea? what an ecological way to do advertising... quite unethical though. Or "Lazy" as they say...”

Fr « Le recyclage est certes un procédé écologique, mais dans le cas précis est-ce vraiment éthique? Une démarche plutôt "lazy" comme le suggère (ou l'avoue) le visuel Canadien. »

Be the judge!

65
72