Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Social, environmental, non-profit

For women in Africa life is a marathon / Une originalité bidon?

YouTube Preview Image 11117701-10152922210114811-1443448001-n
THE ORIGINAL? 
Lidl – Marathon for water – Lisbon – 2010
Source : Cannes SILVER LION
Agency :  Leo Burnett Lisboa (Portugal)
LESS ORIGINAL
Water for Africa – Paris Marathon – 2015
Source : La Réclame
Agency : Ogilvy & Mather Paris (France)

Eng “Hijacking media attention during a marathon with an african woman carrying a bottle of water is a really good idea, but it's not a new one. Lidl made it in Portugal 5 years ago and won a Cannes Silver Lion with it!”

Fr « L'opération de RP est excellente et l'impact a été réel. Mais ils ont essayé de nous faire croire que c'était une idée créative neuve, et là ils nous ont bien fait marcher! »

Be the judge!

48
48

Which grade on the copycat scale? / Une longueur d’avance?

jambe2010 jambe2013 jambe2015
THE ORIGINAL? 
Leg’s Talk / Leggins – 2012
Source : fashionablygeek
Designed by : 24Dientes
LESS ORIGINAL
Jugements – 2013
Source : Huffington Post
Student : Rosea Lake (Canada)
LESS ORIGINAL
Terre des Femmes – 2014
Source : Adsoftheworld
Miami Ad School (Germany)

Eng “An idea found on the internet and recycled by graphic design students in Canada and in Germany. Considering that the number one source of inspiration for young creatives is the world wide web, these kind of coincidences should happen a lot in the near future.”

Fr « Niveau originalité ça commence à être un peu court. Une idée trouvée sur internet et doublement récupérée par des étudiants en design graphique et en publicité. Ils plaident tous non coupables, mais il est difficile de mesurer leur honnêteté. »

Be the judge!

19
259

Another accidental lookalike? / Ça selfie comme ça!

selfiekill2014 selfiekill2015
THE ORIGINAL? 
YASA Road Safety – 2014
“Last driving selfie”
Agency : Bold Creative Boutique, Riyadh (Saudi Arabia)
THE ORIGINAL? 
Volkswagen – 2014
“Don’t selfie and drive”
Agency : DDB (Mexico)

 

Eng “I'm really sorry to say, but it's been done to death. In 2015, the time has come to kill all these selfie ideas and turn ourselves to something else.”

Fr « Encore un télescopage accidentel? Non seulement c'est loin d'être une idée qui tue, mais à force, les mêmes références conduisent inévitablement aux mêmes résultats. Toujours est-il qu'en 2015 il serait peut-être temps d'arrêter avec ces satanés selfies et passer enfin à autre chose. »

Be the judge!

87
123

Call 911, it’s a copycat emergency / S.O.S Manque d’idée?

emergencyphoneresize2 YouTube Preview Image
THE ORIGINAL? 
Norsk Kriesesenterforbund Radio 2010
Source : Cannes Radio GOLD LION

Agency : Try, Oslo (Norway)
LESS ORIGINAL
NoMore.org , Anti women abuse – 2015
Source : Superbowl AdBlitz, Adweek
Agency : Grey New-York, (USA)

Eng “A non-original idea aired during the superbowl. NFL donated its airtime for the Super Bowl spot and production costs. Also the idea is worth zero dollar considering it's the exact replica of a 2010 Radio Gold Lion commercial... and it was based on a true story published previously on Reddit. NO MORE... copycats please.”

Fr « Un spot diffusé lors de la finale du Superbowl 2015... et qui est une idée calquée sur un Lion d'Or radio à Cannes... ça fait cher le plagiat! Heureusement que la NHL a offert la diffusion à cette association. OK c'est pour la bonne cause, il n'empêche, il y a urgence... à trouver des idées neuves. »

Be the judge!

9
55

Creation without any benchmarks? / Une copie de taille?

portelandmines2002 portelandmines2014
THE ORIGINAL? 
Red Cross anti landmines 2002
“Intl day against anti-personal landmines”
Source : Adeevee, Cannes GOLD LION

Agency : Golo Publicidade (Mozambique)
LESS ORIGINAL
ISHR anti landmines – 2014
“About 50% of landmines victims are children”
Source : Adsoftheworld
Agency : Grabarz & Partner Hamburg (Germany)

Eng “Nice reproduction of a 2002 Cannes Gold Lion delivered at your door by german (so called) creatives. With this kind of ads, copycat reaches new heights.”

Fr « Ce genre de pompe, Joe les - repère - à un kilomètre. L'histoire ne dit pas si les créatifs qui ont commis ça ont été mis à la porte. »

Be the judge!

19
119