“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Fabricas de Francia – 2005 Source : FIAP SHORTLIST Agency : DDB Mexico City (Mexico) |
LESS ORIGINAL The Harvey Nichols Sale – 2008 Source : Clio Awards SILVER, Eurobest GOLD Agency : DDB London (United Kingdom) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Audi S8 « From 0 to 100 in 5,1 seconds » – 2006 Agency : DDB Milan (Italy) |
LESS ORIGINAL Audi R8 450 Horsepower – 2009 Agency : AlmapBBDO (Brazil) |
Fr « Qu'Audi fasse du Audi, après tout pourquoi pas. Mais que BBDO fasse du DDB, là ça devient plus problématique. Trois ans pour reproduire la même idée, on ne peut pas dire que les créatifs brésiliens, eux, aient été plus vite que la lumière. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Mercedes CL-Class « is it real? » – 2006 Source : Eurobest Advertising Festival, Agency : Young & Rubicam (Israel) |
LESS ORIGINAL Volkswagen Scirocco « experience the unusual » – 2009 Source : Adsoftheworld, Agency : DDB Gulf (United Arab Emirates) |
Fr « Tous les deux ou trois ans cette idée revient sur le devant de la scène créative tel un serpent de mer. Serpent de mer : au figuré cette expression correspond à un sujet peu crédible ou ennuyeux apparaissant de façon récurrente (définition Wikipédia). On ne saurait mieux dire! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Tasco Telescopes – 2002 Source : Cannes Lions BRONZE Agency : Brown Melhuish Fishlock (Australia) |
LESS ORIGINAL Maglite – 2009 Agency : Ogilvy & Mather (Singapore) |
Fr « C'est peut-être les créatifs qui ont osé cette piètre recopie qui devraient se masquer le visage! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Bostik Prestik Glue Ambient Poster – 2003 Source : One Show MERIT Agency : TBWA Hunt Lascaris (South Africa) |
LESS ORIGINAL ThreeBond SuperGlue Ambient Poster – 2008 Source : Cannes Lions Archive Agency : Think Factory Bangkok (Thailand) |
Fr « Ils ne se sont pas trop arrachés les thaïlandais sur ce coup-ci! C'est du bon vieux copier/décollé... »
Fr « Et les robes aussi chez Harvey Nichols c'est de la récup ? »