THE ORIGINAL?
Nissan New Cabstar Lorry – 2004
Source : Cannes Lions Archive Online,
Agency : BBDO (Portugal)
LESS ORIGINAL
Kuoni Travel Agent – 2007
Source : Creativity Swiss Made Mag
Agency : Wirz Werbung, Zurich (Switzerland)
Fr
« Le petit détail qui craint c'est que non seulement c'est la même idée, mais qu'en plus ils sont partis de la même photo stock de kangourou (detourée et changée de decor sur la 2e). »
THE ORIGINAL?
Anima Pro – Dog Adoption – 2006
« A dog loves you the way you are »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : McCann Erickson (Romania)
LESS ORIGINAL
Pedigree Dog Food – 2008
« They don’t judge. They don’t hate. They don’t give up ».
Pedigree. For the love of dogs.
Source : Adsoftheworld,
Agency : TBWA, São Paulo, (Brazil)
Fr
« Utiliser l'image du Fuhrer pour vendre de la bouffe pour chiens (ou n'importe quoi d'ailleurs) c'est déjà un peu limite... mais si en plus il s'agit d'une copie, on se dit que décidemment, chez certains créas, la déontologie n'existe pas. »
THE ORIGINAL?
Greenpeace, against the killing of whales – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Tiempo/BBDO (Spain)
LESS ORIGINAL
WMF Knives Yamato Collection – 2007
Source : EPICA Awards BRONZE
Agency : KNSK Werbeagentur GmbH (Germany)
Fr
« Sans être sang pour sang identiques ces deux annonces n'en sont pas moins très proches l'une de l'autre. Dans les deux cas on joue sur la couleur et la forme du graphisme du drapeau japonais pour faire apparaitre une goutte de sang. »
Fr « Allez hop on reprend la même idée, et en avant Mars! »