Joe la Pompe, since 1999

Fr « Une idée récupérée "en kit" dans un doss de photographe et refaite quasi telle qu'elle? Le dossier de Marc Da Cunha Lopes ayant tourné dans toutes les grandes agences parisiennes difficile de plaider la coïncidence... et ne parlons même pas du fait qu'on dirait une annonce Playstation. »

Fr « L'idée de droite est-elle un remix de l'idée de gauche? Bien sur l'inspiration vient du même jeu d'enfant que tout le monde connait. Mais ce qui est étonnant c'est qu'il est utilisé de manière très très similaire... »

Eng “Looks like the 2007 and 2008 fashion trends remained identical. In both of these campaigns a blond girl shows a pretty stunning water dress.”

Fr « Question surprise et nouveauté c'est sûr, ça tombe un peu à l'eau... l'originalité se dérobe. En tout cas, voilà de quoi rhabiller l'agence MPG pour l'hiver. »

Fr « Une grande victoire pour Seat en rallye, mais une petite victoire pour l'originalité. Haut les mains, c'est un hold-up d'idée! »

Eng “What is really missing here... is originality. It's funny once, twice, but certainly not three times in a row!”

Fr « S'il y a bien un truc qui manque ici... c'est l'originalité. À ce niveau de répétition c'est non seulement une blague éculée mais c'est aussi un running gag totalement surexploité. On parie qu'il y en aura bientôt une 4e? »