Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: euro RSCG

Copycat is no taboo for Taboo Jeans / Aïe! Aïe! Aïe!

taboo2005 tabooCopie
THE ORIGINAL?
Diesel Jeans – 2005
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Euro RSCG (France)
LESS ORIGINAL
Taboo Jeans – 2009
Agency : Unknown (Lebanon)

 

Fr « Il y a quelques coups de fouet qui se perdent et visiblement pour la marque de jeans libanaise, la copie n'est pas un tabou! Le détail qui tue : les croix et les ronds des morpions sont disposés de la même façon sur les deux visuels! Un télescopage paru dans CB News Magazine N°1042 »

Be the judge!

0
13

The idea that kills (2 times) / L’idée qui tue! (deux fois)

THE ORIGINAL?
Citroën (Xara Picasso) – 2002
Source : AdLand
Agency : EURO RSCG Wnek Gosper (UK)
LESS ORIGINAL :
Audi A5 / Spec commercial, Ghost Ad – 2009
Source : YouTube & Adland
Agency : Unknown (please help!)
Copier une si fameuse pub, c’est quasiment un suicide créatif. Et les auteurs de ce ghost censé leur faire « un doss qui tue » ont intérêt à rester bien cachés s’ils ne veulent pas être grillés.

Be the judge!

0
0

Same visual, different meaning / Visuel identique mais sens différent

wreck2006 wreck2008
THE ORIGINAL?
Peugeot – 2006
« Your old car is still valuable. 4200€ to you, if you buy a new one »
Source : AdForum
Agency : BETC Euro RSCG Paris (France)
LESS ORIGINAL
Renault Clio Calendar « Five Star safety rating » – 2008
Source : EPICA Book 22
Agency : Nordpol+ Hamburg (Germany)

 

Fr « Ce qui est amusant ici c'est la ressemblance incroyable de l'idée visuelle. Même si le discours déployé est très différent on a le même secteur, la même image, le même cadrage et la même pose... »

Be the judge!

1
9

Bills used to steady a piece of furniture / Une riche idée?

cale2001 cale2004
THE ORIGINAL?
Lotto « 2 million jackpot » – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Euro RSCG (Singapore)
LESS ORIGINAL
Euro Millions lotto « Become outrageously rich »  – 2004
Agency : Lowe Brussels (Belgium)

 

Fr « Je vous fiche mon billet que les belges n'ont pas vérifié que l'idée avait déjà été faite... (ou alors ils s'en moquent comme de l'an 40) »

Be the judge!

0
7

Homeless bears / Une idée sans domicile fixe?

homeless2007 homeless2007b
THE ORIGINAL?
WWF « You can help stop global warming » – 2007
Source : Act Responsible,
Agency : Euro RSCG Helsinki (Finland)
THE ORIGINAL?
Fundacion Ecoeduca « Global warming is leaving many homeless » – 2007
Source : AdForum,
Agency : Draft FCB + IDB Santiago (Chile)

 

Fr « Une idée qui se promène d'un pays à l'autre... mais comme je dis toujours "tant que c'est pour la bonne cause"... »

Be the judge!

8
14