Same visual, different meaning / Visuel identique mais sens différent
 |
 |
| THE ORIGINAL? Peugeot – 2006 « Your old car is still valuable. 4200€ to you, if you buy a new one » Source : AdForum Agency : BETC Euro RSCG Paris (France) |
LESS ORIGINAL Renault Clio Calendar « Five Star safety rating » – 2008 Source : EPICA Book 22 Agency : Nordpol+ Hamburg (Germany) |
Fr « Ce qui est amusant ici c'est la ressemblance incroyable de l'idée visuelle. Même si le discours déployé est très différent on a le même secteur, la même image, le même cadrage et la même pose... »
Be the judge!
19
hassan
09.29.2009 - 11:21
this is not the same idea. it has the same visual, but different ideas.
the first is a showroom car with a girl, but very old.
the second, the girl crashed the car, but both continue atractive because of the good safety of the car..
nono @ Blogopub
10.26.2009 - 13:01
C’est malheureux mais la print de Renault ne correspond pas tellement à son image Française. En plus la Clio est cabossée trop proprement : elle est abimée mais parait neuve quand même, contrairement a la conductrice…