“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Smith Restaurant and Bar – 2018 “Brunch your way” Click on the image to enlarge Source : Lüerzer’s International Archive Agency : Leo Burnett, Toronto (Canada) |
LESS ORIGINAL Revolution Cooking toaster – 2020 “Finally, toast exactly how you like it” Source : Adsoftheworld Agency : MMB, Boston (USA) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Joven-Pam FM – Organ Donation – 2017 “Kill Death. Save Lives. Donate Organs » Click on the image to enlarge Source : Martpet Agency : MartPet, Recife (Brazil) |
LESS ORIGINAL Jinzhou Driving-School – 2020 “Kill death. Stay Safe, Buckle Up” Click on the image to enlarge Source : Adsoftheworld Agency : The Whole Adv (China) |
Eng “The creative idea: condemn death to death ... with the use of the guillotine. Both use a black & white illustration and showcase the reaper. Frightening coïncidence or deadly lookalike? Be the judge!”
Fr « L'idée créative : condamner la mort à mort... avec utilisation de la guillotine. Les deux campagnes sont traitées en illustration noir et blanc et représentent la mort par l'intermédiaire du personnage du faucheur. Coïncidence à mourir de rire ou funeste copie? À vous de juger! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Burger-King Whopper – 03-2020 « The quarantaine Whopper » #StayHome Click on the image to enlarge Source : Adsoftheworld Agency : Buzzman, Paris (France) |
LESS ORIGINAL Iceland Foods Online Groceries – 04-2020 « Missing KFC? We’ve got the answer » Click on the image to enlarge Source : Twitter Agency : Unknown (United-Kingdom) |
Eng “The creative idea : you can't go to the restaurant during the coronavirus crisis... but, thanks to supermarkets you can try to home produce DIY food that looks like Burger-King or KFC. The first one was released about one month ago... social media pace is really fast! Coincidence? Be the judge!”
Fr « Petite copie vite faite, mal faite? En tout cas l'idée est très proche et on a tous les ingrédients du plagiat réunis au même endroit. Le virus de la contrefaçon est visiblement très contagieux lui aussi ces derniers temps. À quand le vaccin? »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Cialis « Staycations » – 2017 Click on the image to enlarge Source : Luerzer’s Archive (04/2017) Agency : DDB Toronto (Canada) |
LESS ORIGINAL Stay at Home / Covid-19 awareness – 2020 Click on the image to enlarge Source : Adeevee Agency : Dadada Prod Paris (France) |
Eng “The creative idea : create a "greatings from" postcard with visuals of various places of your own living house. This staycation concept was already done and displayed in Archive 3 years ago. #StayHome ... but try to be more creative please!”
Fr « L'idée créative : créer une série de cartes postales parodiant les classiques "greatings from", mais non pas avec des endroits célèbres ou des lieux exotiques, mais avec les pièces de votre appartement. Le confinement nuirait t-il à la créativité? À vous de juger! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? National Geographic – 2007 « Discover who’s really hidden behind the September 11h » Agency : H Paris, Havas (France) |
LESS ORIGINAL Vancouver Police Department – 2020 « Don’t let thieves hijack your identity Source : Adsoftheworld Agency : Taxi Vancouver (Canada) |
Eng “Fingerprints that look like a masked face... both ads play with the very same visual idea. Same color, same kind of layout and same white background... coincidence or copycat? Be the judge!”
Fr « Des empreintes digitales qui font penser à un visage masqué d'une cagoule... l'idée visuelle est strictement identique, ainsi que la mise en page et les couleurs... alors une copie de plus démasquée par Joe ou aucune trace avérée de plagiat? À vous de juger. »
Eng “The creative idea : you can choose your toast in your own very precise shade of toasted. The whole thing looks like a pantone color chart. You decide which shade of copycat that is.”
Fr « Deux beaux exemples de nuanciers pain-tone! Question nouveauté de l'idée visuelle, c'est quand même un peu grillé désormais. Alors copie ou coïncidence? À vous de ... trancher. »