“Masked to unmask copycats.”
 |
THE ORIGINAL? Chevrolet Lumina (part of a 2 pages teaser) « engineered for the Middle-East » – 2003 Agency : Leo Burnett, Dubai (UAE) |
 |
LESS ORIGINAL Nissan 4×4 – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : TBWA\Espana (Spain) |
 |
LESS ORIGINAL Volkswagen Touareg – 2007 Source : Press & Outdoor Key Awards, Agency : DDB (Italy) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Fujifilm Finepix « with anti-shake system » – 2006 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : DPZ Propaganda (Brazil) |
LESS ORIGINAL Samsung L730 « enjoy the anti-shake mode » – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : Cheil Worldwide, New Delhi, (India) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Oil of Olaz – 2006 Source : Cannes Archive Online, Agency : Saatchi & Saatchi (Germany) |
LESS ORIGINAL Olay Total Effects « Believe it » – 2008 Source : Dubaï Lynx SILVER Agency : Saatchi & Saatchi Dubaï (UAE) |
Fr « Vous l'avez reconnue? C'est rien moins que la même idée, (même produit, même réseau) mais deux ans après. Si elle n'a pas pris une ride, en revanche, elle a pris une médaille d'argent aux Dubaï Lynx Awards. »
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Oasis Fruit Drinks – 2007 Watch the video Agency : Marcel (France) |
LESS ORIGINAL Punica Fruit Juice – 2008 Watch the video Agency : Getranke (Germany) |
LESS ORIGINAL Rubicon fruit Drink – 2018 Watch the video Agency : BMB (UK) |
Eng “Funny animated and humanized fruits... made in a very similar way in these tree TV commercials from different european countries.”
Fr « On savait déjà qu'il fallait manger 12 fruits et légumes par jour. Et combien de films pareils il va falloir avaler dans les prochaines années? »
 |
THE ORIGINAL? Renault Twingo Fidji – 1999 Agency : Publicis Étoile (France) |
 |
LESS ORIGINAL Honda Accord – 2008 Source : Clube de Criaçao de Sao Paulo, Agency : Fischer America (Brazil) |
 |
LESS ORIGINAL New Citroen C5 – 2008 Source : H-Agency website, Agency : H (France) |
Fr « Y'a pas photo c'est exactement la même idée. Les créatifs peu scrupuleux peuvent trembler à leur tour, car Joe les a à l'oeil! »