“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? VW Touareg with 580 mm of wading depth – 01/2007 Source : German ADC 2007 SHORTLIST Agency : KSB/Springer & Jacoby Zürich (Switzerland) |
LESS ORIGINAL Land Rover Autec – 05/2008 Source : Adsoftheworld, Media Marketing Magazine (06/08) Agency : Maruri Grey (Ecuador) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Xerox copiers – 2007 Source : Cannes SHORTLIST Agency : DY&R Mumbai (India) |
LESS ORIGINAL Xerox Xeroprint copiers « Better copies, much faster » – 2008 Source : Cannes Longlist, Adsoftheworld, Agency : Publicis Zürich, (Switzerland) |
Fr « Une marque de photocopieurs qui se copie elle même n'est-ce pas le comble absolu en matière de télescopage? D'autant plus grave que ces deux agences ont allègrement pompé (sans aucune référence ni remerciement) le travail de documentation et de recherche de pubs effectué par votre serviteur. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Gel Pizza Home Delivery from 7 to 11pm – 2000 Source : Cannes Archive Online, Agency : Young & Rubicam (Portugal) |
LESS ORIGINAL Domino’s Pizza « now hiring delivery drivers » – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : DraftFCB (Puerto Rico) |
Fr « Quand je vois une telle ressemblance, moi aussi ça me la coupe! Quoiqu'il en soit les créatifs ont bien roulé leur Directeur de Création s'ils lui ont vendu ça comme un concept original... »
| THE ORIGINAL? TV Awareness Message « The Truth » – 2006 Idea : A totally opposite message appears when you read it upside down. Source : Cannes SILVER LION Agency : Savaglio\TBWA (Argentina) |
LESS ORIGINAL TV Movie for AXA insurance company – 2008 Idea : A totally opposite message appears when you read it upside down. Source : French TV, Agency : Publicis Consultants (France) |
Eng “Both ads plays with an upside down reading effect. It's the same trick and it's been used in a wide range of TV ads... just read the comments bellow to discover some more.”
Fr « À la demande générale, voici le plagiat de concept le plus étonnant de ce printemps. Une mécanique publicitaire primée, reprise à l'identique deux ans après. »
Eng “Same idea in both TVC : a "bud" man turns into a flower when on contact with the product. The look and feel and special effects are really similar.”
Fr « Un film qui ressemble un peu, beaucoup, à la folie à l'original... c'est tellement pareil que j'allais quand même pas leur faire une fleur. »
Fr « Une sale affaire... ou les 4x4 sont à moitié propres et les créatifs peut être à moitié honnêtes. L'idée reste t'elle toujours aussi "brillante" après deux passages à la machine créative? »