Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

You are looking for: euro RSCG

smelly tongue / Langue de pute

timbreleche2004.jpg timbreleche2005.jpg
THE ORIGINAL?
Chewing Gums Kissmint – 2004
Source : Finalist New York Festivals,
Agency : CraveroLanis Euro RSCG
LESS ORIGINAL :
Hollywood IceFresh – 2005
Source : Finalist « l’Affiche en Liberté »
Agency : Euro RSCG BETC (France)
Une copie bien léchée, mais on sent tout de suite d’où vient l’inspiration. Sauf le jury de « l’affiche en  liberté » qui n’a pas eu le nez creux. À vouloir tricher ainsi on risque de se retrouver collé. Voilà qui pue légèremment le recyclage et qui jette un petit froid.

Be the judge!

0
3

Landing on Joelapompe / Atterrissage sur Joelapompe

valises002351.jpg valisesgetz.jpg tapisroulanttouran.jpg
THE ORIGINAL?
Citroen Picasso – 2003
Source : Cannes Lions Shortlist
Agency : Euro RSCG (Brazil)
LESS ORIGINAL
Hyundai Getz – 2005
Click the image to enlarge
Agency : Ceteris Paribus (Turkey)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Touran – 2006
Source : gullblyantenspisseren
Agency : Student Contest (Norway)

Be the judge!

1
24

Snow Flake / Ainsi fond, fond, fond

avionflocon2002.jpg avionflocon2005.jpg
THE ORIGINAL?
« Airbus congratulates the athletes for
their performances at Salt Lake City Olympic Games » – 2002
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Euro RSCG Corporate (France)
LESS ORIGINAL :
Frontier Airlines – 2005
« Happy Holidays from Frontier Airlines »
Source : Outdoor Advertising Association of America,
Agency : Grey Worldwide (USA)
Ainsi fond fond fondent les espoirs de gloire de cette pale ressucée bien tiédasse. Encore une idée plus très fraiche qui devrait amener Grey direct au crash.

Be the judge!

0
8

Too fast / Vite fait

crucifix.jpg sncf.jpg
THE ORIGINAL?
Peugeot 2006 – 2001
Source : CLIO AWARDS book,
Agency : Euro RSCG Buenos Aires (Argentina)
LESS ORIGINAL :
SNCF, TGV « take your time to go fast » – 2002
Agency : TBWA/Paris
La vitesse étant l’une des promesses les plus courantes en
matière d’auto et de transport, il ne faut pas s’étonner qu’elle finisse  par s’exprimer de la même manière.

Be the judge!

1
3