“Masked to unmask copycats.”
Category: Miscellaneous, Mixed sources
Fr
« Tellement simple... que d'autres l'ont déjà fait avant. D'ailleurs il y a fort à parier que l'annonce Kit Kat n'est pas l'originale. On doit pouvoir en trouver une bonne dizaines d'antérieures. Si les Chinois sont bien les rois du casse-tête, sur ce coup là ils ne se sont pas foulés! »
Fr
« Ici ou là, des années après, on en reste toujours au même endroit... »
Eng
“Smells like déjà-vu to me. Hard to believe they came up by chance with this very same rotten idea!”
Fr
« Ça pue le déjà-vu. Visiblement l’originalité (et même la déontologie?) ils n’en ont rien à péter! »
Fr
« Ce qui se voulait sans doute une annonce coup de poing n'est en fait qu'un vieux coup. Je déclare Leg vainqueur par KO. Un exemple paru dans CB News magazine N°1026 »
Ugly coïncidence? / Une très moche coïncidence?
THE ORIGINAL?
Pig’s Eye Pilsner Beer – 1994
Source : Communication Arts, BlogAnubis,
Agency : Hunt Murray Minneapolis (USA)LESS ORIGINAL
Toot-N-Scoot Taxi service – 2007
Source : Cannes Lions BRONZE
Agency : Tequila Johannesburg (South Africa)
Be the judge!
14
Rubik’s cube made easy / Carrément déjà-vu!
THE ORIGINAL?
Kit Kat « Have a break » – 2008
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT Dubaï (UAE)LESS ORIGINAL
Routon GPS – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : ZR4218AD, Shanghai, (China)
Be the judge!
28
You are here (so are they) / Vous êtes ici (eux aussi)
THE ORIGINAL?
Playland « You are here » – 2003
Agency : DDB Vancouver (Canada)LESS ORIGINAL
Alka Selzer Hangover Relief – 2009
Source : Adsoftheworld,
Agency : BBDO (Khazakstan)
Be the judge!
03
Same old fart / Autant en emporte les vents
THE ORIGINAL?
Strip Dagen cartoons exhibition – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : FHV BBDO (Netherlands)LESS ORIGINAL
TianTian Air Freshner – 2009
Source : Cannes Longlist
Agency : DDB (China)LESS ORIGINAL
3M Air Purifier – 2011
Source : Cannes Longlist
Agency : TBWA Bangkok (Thaïlande)
Be the judge!
015
2nd round / 2e round
THE ORIGINAL?
Eurostar / London Coming Mix Battle – 2008
Agency : Leg Agency (France)LESS ORIGINAL
Samsung F400 – 2009
« With knock out power speakers »
Agency : Cheil Communications (Indonesia)
Be the judge!
36
Fr « Si pour vous c'est une idée neuve... it's time to call Joe. »