“Masked to unmask copycats.”
Category: Cosmetics, hygiene
Fr
« Toujours la même idée identique au poil près... c'est la barbe! »
Fr
« Oeil pour oeil... dent pour dent (cassée)! »
Fr
« Il faut avoir une haute estime de soi pour tattouer sa figure sur son bras, et une très haute estime de soi pour se croire digne de gagner une récompense créative avec une telle copie. »
Fr
« Coup de filet dans les bas-fonds de l'imagination. Cette coïncidence (?) me laisse muet comme une carpe... Un exemple paru dans CB News N°1016 du 1er Juin 2009 »
Creative Desert / De plus en plus rasoir!
THE ORIGINAL?
Koning Razors – 1999
Source : BRONZE LION
Agency : Galaxy (Singapore)LESS ORIGINAL
Labelle Women Razors – 2003
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Mindspace (India)LESS ORIGINAL
Gillette Fusion Razors – 2009
Claim : « We love a challenge »
Agency : BBDO NY (USA)Be the judge!
012
They steal a Lion right under our nose! / Volé sous notre nez!
THE ORIGINAL?
Braun Nose Trimmer – 12/2007
Source : Cannes GOLD LION
Agency : BBDO (Germany)LESS ORIGINAL
Elta Nose Trimmer – 02/2008
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : KNSK (Germany)LESS ORIGINAL
Panasonic Nose trimmer – 07/2009
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Saatchi Jakarta (Indonesia)
Be the judge!
18
Strong nails, weak concept / Ils ne se sont pas cassés!
THE ORIGINAL?
Abtei Silica Capsules – « For strong nails » – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Ogilvy & Mather (Germany)LESS ORIGINAL
Risqué Nail Polish – « Stronger nails » – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : QG Comunicacao (Brazil)
Be the judge!
36
Tattoo yourself / Tattoo faux!
THE ORIGINAL?
Rio Sul Shopping Center – 2000
Source : Cannes Archive Online, Luerzer’s Archive,
Agency : Salles / D’Arcy (Brazil)LESS ORIGINAL
C & F Cosmetics & Fragrances « Love yourself » – 2007
Source : Pikasso Awards GOLD
Agency : Impact BBDO (Lebanon)
Be the judge!
48
Fish as speech bubble / Pêche miraculeuse
THE ORIGINAL?
Listerine Mouthwash – 2007
Source : One Show Volume 30 MERIT
Agency : JWT (Puerto Rico)LESS ORIGINAL
Blend-a-med « don’t tell everyone what you had for lunch » – 2008
Source : Luerzer’s Archive
Agency : Saatchi & Saatchi Vienna (Austria)
Be the judge!
015
Fr « Une idée qui se pique et se repique aux 4 coins du monde au risque de devenir de plus en plus rasoir? »