Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Guerrilla & Ambient

Same joke with railway engines / Gare à la copie!

loco2007TBWAparis locomotive2009
THE ORIGINAL?
Nissan 350Z Roadster Ambient poster – 2007
Source : Cannes archive online, ONE SHOW
Agency : TBWA Paris (France)
LESS ORIGINAL
Fiat 500 Abarth ambient sticker – 2009
Source : Cannes 2009 Longlist
Agency : Leo Burnett Torino (Italy)

 

Fr « Au train où se déplacent les idées il y a de quoi être circonspect. »

Be the judge!

2
10

Door-to-door / Porte à porte

beermug2005 beermug2009
THE ORIGINAL?
Ambient Beer Mug stickers – Kingfisher Beer – 2005
Source : Cannes Archive, « Ideas Unleashed » Pie Books
Agency : JWT Mumbai (India)
LESS ORIGINAL
Beer Mug Stickers on door handles – Tyskie – 2009
Source : Adsoftheworld , Coloribus
Agency : Scholz & Friends Warsaw (Poland)

 

Fr « Si on accepte que des telles coïncidences se répètent sans arrêt c'est vraiment la "porte ouverte" à toutes les fenêtres! Une bonne vieille pompe... à bière? »

Be the judge!

2
10

The key visual / La clé du succès?

toycar2000 toycar2007
THE ORIGINAL?
Hamley’s « the biggest toyshop in the world » – 2000
Source : EPICA Annual,
Agency : Ogilvy & Mather (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Ambient – Hydro Oil & Energy – 2007
Agency : DDB Oslo (Norway)

Eng “A real car looking like a machanical toy car. An identical "attention grabber" idea done several times.”

Fr « Une petite voiture en grand modèle... Pas de quoi rouler des mécaniques avec une idée aussi usée... »

Be the judge!

2
18

Perfect Copies? / Opérations jumelées?

twins2008ddbdusseldorf twins2009leoburnettlisboa
THE ORIGINAL?
UNI-Copycenter « twin promotion team » – 2008
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB Dusseldorf (Germany)
LESS ORIGINAL
Staples « Perfect Copies » : Twins with flyers – 2009
Source : Cannes Festival (2009 longlist),
Agency : Leo Burnett Lisboa (Portugal)

 

Fr « "perfect copies" ? Ils ne croyaient pas si bien dire! »

Be the judge!

0
10

Neck and neck giraffes / « Cou » Double!

giraffe2006bbdowest giraffe2009
THE ORIGINAL?
Ambient poster – San Francisco Zoo – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : BBDO West (USA)
LESS ORIGINAL
Ambient poster – Chester Zoo – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Robson Brown Ltd. Newcastle (UK)

Fr « Un sacré vieux "cou" que celui de la girafe sur un poteau... une idée qui a fait long long feu. »

Be the judge!

1
8