 |
THE ORIGINAL? National Theatre of Chaillot – 2003 Source : Pixelcreation.fr Art Direction : Michal Batory (France) |
 |
LESS ORIGINAL Bourgeois “Lovely Rouge” – 2006 Source : lebook.com Agency : Talents Only (France) |
 |
LESS ORIGINAL Clarins Lipstick – 2006 Source : Glamour Magazine, Agency : Quelle Belle Journée (France) |
Une coïncidence à vous laisser bouche bée. Voilà une trace de rouge à lèvres qui a su marquer et pas que les cols de chemise.
 |
 |
| THE ORIGINAL? OilofOlay Anti-aging cream – 2001 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Bates (Norway) |
LESS ORIGINAL : Anti-aging solution – 2002 Agency : Unknown. |
 |
 |
| LESS ORIGINAL : IOPE Retinol 2500 Skincare – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : BBDO (Korea) |
LESS ORIGINAL : Avon “get rid of wrinckles” – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : DPZ (Brazil) |
| Il y a de quoi être à deux doigts de s’agacer… certaines idées publicitaires ont vraiment la peau dure. Un doigt de culture ne ferait pas de mal à certains. |
 |
THE ORIGINAL? TV commercial for Ria Tampons – 1999 Source : Cannes Lions Archive. Agency : Neue Sentimental FILM (Austria) |
 |
LESS ORIGINAL NatraCare Tampons – 2003 Source : Cannes Lions Archive, Agency : BB&LC Milano (Italia) |
 |
LESS ORIGINAL Tampax Tampons – 2004 Source : New York Festivals 2005 Gold Worldmedal, French Art Directors Club 1st Prize for Outdoor. Agency : Leo Bunett (France) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Anti-Dandruff Shampoo – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : D’arcy, Johannesburg (South Africa) |
LESS ORIGINAL : Head and Shoulders anti-dandruff – 2003 Source : Silver Lion at Cannes Adv Festival, Agency : Saatchi & Saatchi Paris (France) |
| Voilà qui ne manque pas de sel… Dans les 2 cas une mise en page identique dite “cannoise” dans toute sa splendeur. |
 |
THE ORIGINAL? Philips Philishave – 2003 Source : Cannes Lions Archive. Agency : Publicis Zurich (Switzerland) |
 |
LESS ORIGINAL Bic Comfort 3 Shaver – 2004 Source : Cannes Lions Archive Agency : TBWA\BR (Brazil) |
 |
LESS ORIGINAL Philishave – 2005 Source : Cannes Lions Archive Agency : D’ARCY (Israel) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Boticario skin care anti-ageing – 2002 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Casa Da Criacao (Brazil) |
LESS ORIGINAL : Lubriderm Facial Cream – 2003 Source : NY Festivals Bronze Medal, Agency : J Walter Thompson (Spain) |
| C’est les créatifs de chez JWT qui ont utilisé la machine à remonter le temps… et rapporté en 2003 cette annonce créé en 2002, dont l’idée n’a pas pris une ride! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? J.Walter Thompson self promotion – 1999 Source : Cannes Lions Archive Agency : JWT (Argentina) |
LESS ORIGINAL : Procter & Gamble Safeguard hands Soap – 2005 Source : Cannes Lions Archive Agency : ACE Saatchi & Saatchi (Philippines) |
| Un doigt d’opportunisme pas très discret… Jeu de mains, jeu de vilains! |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Okay kitchen towel “ultra absorbent” – 2003 Source : Cannes Archive Online Agency : Bates (France) |
LESS ORIGINAL : Kotex Amiga “really absorbent” – 2004 Source : Cannes Archive Online Agency : J.Walter Thompson (Peru) |
| Quelle belle “pêche”! On peut dire que pour arriver à une telle perfection dans la copie les péruviens n’ont pas bullé. Ils se sont peut être dit qu’en changeant simplement la forme de l’aquarium les jurys allaient mordre à l’hameçon… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Monsavon au lait (soap with milk) – 2003 Source : Strategies, et Cannes Lions Archive, Agency : Callegari Berville Grey (France) |
LESS ORIGINAL : Dove Milk Cream Bar – 2004 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Ogilvy & Mather RSTM (South Africa) |
| Quand on joue à chat on finit toujours pas se faire prendre. Une copie très “léchée” mais néanmoins grossière. J’en connais qui feraient bien de se cacher avant de se prendre un savon! |
Joe la pompe
A site dedicated to hunt similar advertising ideas from around the world. Shameless copycats or unfortunate coincidences ? You decide.
