“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Diet Pepsi – 1999 Source : Luerzer’s International Archive, Agency : Daiko Advertising (Japan) |
LESS ORIGINAL : Chupa Chups Lollipos « it’s sugar free » – 2005 Source : Shortlisted at Cannes Advertising Festival, Agency : DDB (Spain) |
| Encore une belle ressucée. Les jurys auraient mieux fait de passer à côté, comme les fourmies… |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Rhino Nose-Spray – 2001 Claim : « strong against colds » Source : Cannes Lions Archive, Agency : Kolle Rebbe (Germany) |
LESS ORIGINAL : Skintimate Scented shave-gel – 2006 Source : Cannes Lions Archive, Agency : FCB Toronto (Canada) |
| Malgré le fait que ça sent le déjà-vu à plein nez, les Canadiens ont osé le représenter à Cannes. |
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? YKM Beauty Store – 2005 Source : Cannes Lions Longlist Agency : TBWA\ Istanbul (Turkey) |
LESS ORIGINAL Kyos Male Beauty Line – 2006 Click the image to enlarge Agency : Eugenio DDB (Brazil) |
LESS ORIGINAL Sunsilk Shampoo – 2006 EPICA AWARDS GOLD Agency : JWT Paris (France) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ponds Clear Pore Strips – 2000 Source : New York Festivals 9, Silver Worldmedal, Agency : Ogilvy & Mather (Mexico) |
THE ORIGINAL? Nivea for Men, Face Care Clear-up strip – 2000 Source : Cannes Archive Online, Agency : GV Company (Belgium) |
| Deux annonces en tout points identiques. |
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Chaillot Theater – 2003 Source : Pixelcreation.fr AD : Michal Batory (France) |
LESS ORIGINAL Bourgeois – 2006 Source : lebook.com Agency : Talents Only (France) |
LESS ORIGINAL Clarins Lipstick – 2006 Source : Glamour Mag Ag : Quelle Belle Journée (Fr) |
Eng “Same visual idea : a mouth that looks like a heart. It's not love at first sight, nor even second sight... it's maybe time to stop using this idea?”
Fr « Une coïncidence à vous laisser bouche bée. Voilà une trace de rouge à lèvres qui a su marquer et pas que les cols de chemise. »
Fr « Peu scrupuleux, fin connaisseur des longlist cannoises ou des vacances en turquie, talentueux en direction artistique... voilà le portrait robot du créatif made in JWT Paris. »