Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Ad space for sale / Mince alors!

espacepubcanderel.jpg espacepub_specialk.jpg
THE ORIGINAL?
Canderel Pocket – sweetener – 2002
Claim : « Why buy such a big advertising space? »
Source : CB News Magazine,
Agency : Young & Rubicam Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Special K cereals – 2005
Claim : « Advertising space to rent »
Source : French Art Directors Club,
Agency : JWT (France)
Mince alors! La walter a sucrée l’idée à Canderel. Ils ont même poussé le vice jusqu’à habiller la fille exactement pareil (short ultra court en jean et t-shirt  sans manches)… et utiliser quasiment la même position.

Be the judge!

1
4

Antz / Une sacrée ressucée

fourmies99.jpg fourmies2005.jpg
THE ORIGINAL?
Diet Pepsi – 1999
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Daiko Advertising (Japan)
LESS ORIGINAL :
Chupa Chups Lollipos « it’s sugar free » – 2005
Source : Shortlisted at Cannes Advertising Festival,
Agency : DDB (Spain)
Encore une belle ressucée. Les jurys auraient mieux fait de passer à côté, comme les fourmies…

Be the judge!

9
37

Elbow as Noze / Nez à Nez?

nezbras2001.jpg nezbras2006.jpg
THE ORIGINAL?
Rhino Nose-Spray  – 2001
Claim : « strong against colds »
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Kolle Rebbe  (Germany)
LESS ORIGINAL :
Skintimate Scented shave-gel – 2006
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : FCB Toronto (Canada)
Malgré le fait que ça sent le déjà-vu à plein nez, les Canadiens ont osé le représenter à Cannes.

Be the judge!

0
6

You only remember the hair / Recherché pour copie

portraitrobot2005.jpg portraitrobot2006b.jpg portraitrobot2006.jpg
THE ORIGINAL?
YKM Beauty Store – 2005
Source : Cannes Lions Longlist
Agency : TBWA\ Istanbul (Turkey)
LESS ORIGINAL
Kyos Male Beauty Line – 2006
Click the image to enlarge
Agency : Eugenio DDB (Brazil)
LESS ORIGINAL
Sunsilk Shampoo – 2006
EPICA AWARDS GOLD
Agency : JWT Paris (France)

 

Fr « Peu scrupuleux, fin connaisseur des longlist cannoises ou des vacances en turquie, talentueux en direction artistique... voilà le portrait robot du créatif made in JWT Paris. »

Be the judge!

1
6

Same small Dots / En tout point identique

roy2000.jpg roy2000_2.jpg
THE ORIGINAL?
Ponds Clear Pore Strips – 2000
Source : New York Festivals 9, Silver Worldmedal,
Agency : Ogilvy & Mather (Mexico)
THE ORIGINAL?
Nivea for Men, Face Care Clear-up strip – 2000
Source : Cannes Archive Online,
Agency : GV Company (Belgium)
Deux annonces en tout points identiques.

Be the judge!

2
4