“Masked to unmask copycats.”
 |
LESS ORIGINAL Technikart Magazine – 2003 « Direct access to underground culture » Source : www.leg-agency.com Agency : Leg (France) |
 |
LESS ORIGINAL 3FM radio station – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Red Cell (the netherlands) |
 |
LESS ORIGINAL Hum Records « underground vynils » – 2006 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Euro RSCG (Switzerland) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Amnesty International – 1998 Source : Cannes Archive Online, Agency : M&C Saatchi (Australia) |
LESS ORIGINAL Amnesty International – 2003 Source : Cannes Lions SILVER Agency : TBWA\PARIS (France) |
 |
 |
| LESS ORIGINAL Amnesty International – 2003 Source : Cannes Archive Online, Agency : He Said She Said (Germany) |
LESS ORIGINAL Prison Break on Fox TV – 2006 Agency : Torke Stunt (Portugal) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Knife as Bookmark – 2007 Source : One Show SILVER Pencil Agency : Grey Worldwide Beijing (China) |
LESS ORIGINAL Knife as Bookmark, J.A. Henckels Knives – 2007 Source : Cannes BRONZE LION Agency : McCann Erickson (Singapore) |
Fr « Chacun de ces deux coups identiques s'est taillé son petit succès... »
| THE ORIGINAL? Lee Cooper Jeans – 2002 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Fallon London (United Kingdom) |
LESS ORIGINAL Web Cargo – 2007 Source : CB News video mail, Youtube, Dailymotion, Agency : Bleu, Blanc, Rouge Montreal (Canada) |
Fr « Manque de cul pour les canadiens, Joe n'est pas passé à côté de cette reprise encore plus cul-cul que l'originale. »
Fr « L'idée s'est malheureusement évadée beaucoup plus facilement que ces pauvres prisonniers. »