“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? The Weather Network – 1999 Source : Cannes Archive Online, Agency : Holmes & Lee (Canada) |
LESS ORIGINAL Surf Reports weather forcasts Omaui.com – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : Unknown (USA) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Motorola Ming8, « Now with GPS thankfully » – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : Ogilvy & Mather Beijing (China) |
LESS ORIGINAL VW Touran « Fortunately it comes with free GPS » – 2009 Source : Facebook, Agency : DDB Brussels (Belgium) |
Fr « Quelle que soit la direction dans laquelle on regarde, c'est exactement la même idée! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Volkswagen Crafter – 2007 Agency : Z Publicidade (Mexico) |
LESS ORIGINAL Volkswagen Transporter – 2009 Agency : La Mesa Santiago (Chile) |
Fr « Ok c'est pour le même annonceur, mais ce n'est ni la même agence, ni le même pays, ni le même modèle de véhicule... (ni le même modèle de dinosaure?) »
| THE ORIGINAL? Siemens (hard-of-hearing people ear device) – 2003 Agency : TV Low Cost (France) |
LESS ORIGINAL Amplifon (hard-of-hearing people ear device) – 2009 Agency : BusinessLab (France) |
Fr « Dans ces deux spots la même expression "être dans sa bulle" est imagée au sens littéral exactement de la même manière... mais quoi qu'il en soit, au niveau créatif c'est pas vraiment l'éclate. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ambient Media for « Death Proof » movie by Tarantino on DVD – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : New Message Amsterdam (Netherlands) |
LESS ORIGINAL Sega Madworld – 2009 Agency : Mischief PR London (UK) |
Fr « Une idée que l'on s'arrache à travers toute l'Europe! Un exemple paru dans CB News magazine numéro 1018. »
Fr « Il était surtout très prévisible que cette annonce américaine sentait le déjà-vu. »