THE ORIGINAL?
Coalition for nuclear disarmament – 1998
« My parents went to the Mururoa Atoll and all I got
was this t-shirt »
Source : Art Directors Club 77 Silver,
Agency : Lowe & Partners (Singapore)
LESS ORIGINAL :
Fundacion esperanza de vida – 2004
Source : Bronze Worldmedal at New York Festivals,
Agency : CraveroLanis EURO RSCG (Argentina)
3e manche perdue par les argentins au profit des malaisiens qui ont su se montrer plus rapides à dégainer cette idée.
THE ORIGINAL?
Passive smoking awareness – 1970
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Saatchi & Saatchi London (UK)
LESS ORIGINAL :
Passive smoking awareness – 2001
Source : French Art Directors Club,
Agency : Euro RSCG BETC (France)
Une copie qu’ils ont été chercher loin dans les années 70. Il s’agit néanmoins d’un grand classique du célèbre créatif anglais John Hegarty fondateur de BBH. Une source sure. Mais à copier un truc aussi connu, normal qu’on finisse par se faire « griller ».
Fr « Ils ont beau "refaire une beauté" à chaque nouvelle version ça n'en reste pas moins une idée qui sent le sapin. »