“Masked to unmask copycats.”
Category: Miscellaneous, Mixed sources
Fr
« Même idée, même mise en scène, même ambiance et même cadrage... ça fait quand même beaucoup. A la chasse à l'idée neuve, les créatifs danois semblent plus rapides. En même temps il est assez amusant de voir comment la même idée peut servir deux marques totalement différentes. »
Fr
« On change un peu la photo (à peine), on garde la même idée, et hop... l'affaire est dans le sac!
- Pour en voir une 3e sur le même principe, achetez le livre "Nouveau?" de Joe La Pompe aux éditions Télémaque ou le CB News n°1009 du 13/04/09. Un exemple diffusé dans le "Live Média Pub" sur la chaîne NRJ Paris. »
Same old april’s fool joke / Tel est « prix » qui croyait prendre
THE ORIGINAL?
Eram (low budget shoes) – Fake higher price
April’s fool – 2004
(A pair of shoes at Eram generally costs
less than 100€)
Source : French Art Directors Club Mention
Agency : DevarrieuxVillaret (France)LESS ORIGINAL
Mc Donald’s April’s Fool – Fake Price – 2009
(Usually a cheeseburger costs 10kr)
Source : Adsoftheworld
Agency : DDB Stockholm (Sweden)
Be the judge!
13
Fake rhino, true likeness / Faux rhino, vraie ressemblance
THE ORIGINAL?
Kilroy Travels « Go there before it’s too late » – 2005
Source : Culture Pub
Agency : Saatchi & Saatchi Copenhagen (Denmark)LESS ORIGINAL
WWF « the future is man made » – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Australia)
Be the judge!
01
White flag made out of plastic bag / Paix en cascade
THE ORIGINAL?
E.Leclerc Supermarkets « without your help, nature can’t win » – 2004
Source : French Art Directors Club book,
Agency : Australie (France)LESS ORIGINAL
Jourdelaterre.org (earth day) – 2009
Agency : SidLee Montreal (Canada)
Be the judge!
120
Face to Face / Face à Face
THE ORIGINAL?
Sanyo Shaver – 2007
Source : Cannes Archive
Agency : Jung von Matt (Germany)LESS ORIGINAL
T-Balance – 2008
Source : Cannes Archive
Agency : BBDO (Guatemala)LESS ORIGINAL
Samsung CCTV– 2009
Source : Cannes Archive
Agency : Cheil (South Korea)Be the judge!
111
Rusty idea / Une idée élevée en batterie
THE ORIGINAL ?
Original Volkswagen Battery – 2000
Claim : « Lasts up to 4 times longer »
Source : Cannes Shortlist!
Agency : AlmapBBDO (Brazil)
LESS ORIGINAL
Duracell Car Battery – 2006
Source : Cannes Archive Online
Agency : Ogilvy & Mather Mexico City
(Mexico)
LESS ORIGINAL
Koba Car Battery – 2009
Claim : « Long lasting batteries »
Source : Adsoftheworld,
Agency : Fortune Promoseven (Oman)Be the judge!
04
Fr « Un prix à Cannes serait beaucoup trop cher payé pour cette annonce Mc Do qui reprend telle quelle l'idée française sans rien y ajouter! »