Back to back / Dos à dos
THE ORIGINAL? Traditional Thaï Massage – 2005 Agency : Leo Burnett (Slovenia) |
LESS ORIGINAL Revita « Relax with Shiatsu » – 2009 Agency : Fields (Brasil) |
“Masked to unmask copycats.”
Category: Guerrilla & Ambient
Fr
« Loin de moi l'envie de mettre JWT London au banc des accusés, mais je rappelle à toute "faims" utiles que l'idée relève du déjà-vu. »
Fr
« Ils ne se sont pas trop arrachés les thaïlandais sur ce coup-ci! C'est du bon vieux copier/décollé... »
Fr
« Quand on voit qu'un tel copié collé (au ruban adhésif) prend un lion de bronze, il y a de quoi être scotché! Heureusement que c'est pour la bonne cause et que le client n'a pas payé l'agence. »
Fr
« Si c'est une copie, ils ont dépassé la ligne rouge. Quoiqu'il en soit, les auteurs de celle de droite ont un train de retard! »
Back to back / Dos à dos
THE ORIGINAL?
Traditional Thaï Massage – 2005
Agency : Leo Burnett (Slovenia)LESS ORIGINAL
Revita « Relax with Shiatsu » – 2009
Agency : Fields (Brasil)
Be the judge!
Give us a break / Pause pompage?
Be the judge!
Glued corners / Au coin les copieurs!
Be the judge!
Already done, but schhhh / On en reste sans voix!
Be the judge!
Double Line / Sur la même ligne!
THE ORIGINAL?
« safety line » Marvel Push-Up Bra – 1998
Source : Cannes Archive Online,
Agency : DDB Sydney (Australia)LESS ORIGINAL
« safety line » Wonderbra, Ambient – 2007
Source : Adsoftheworld,
Agency : Euro RSCG (Singapore)
Be the judge!
Fr « Des idées identiques qui reviennent années après années, moi aussi j'en ai plein le dos! »