Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Not so new beetle / Pas si brillant que ça

cox2007 cox2008
THE ORIGINAL?
BP Superwash / Car wash – 05/2007
Source : Cannes Archive Online, AdLand,
Agency : Ogilvy Cape Town (South Africa)
LESS ORIGINAL
Amway Car Polish « Shine like new » – 12/2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : Dentsu Young & Rubicam Bangkok (Thailand)

 

Fr « Une idée assez brillante pour être reprise deux fois! À chaque apparition elle paraît "comme neuve"... »

Be the judge!

1
5

It’s like posting yourself / Poste Restante?

timbre2003 THE ORIGINAL?
Alitalia Airlines « By Air » – 2003
Agency : Zapping Madrid (Spain)
timbrebody2007
LESS ORIGINAL
Evergreen Travel – 2007
« So cheap, it’s like posting yourself »
Source : Adsoftheworld,
Agency : Leo Burnett (Hong Kong)
timbre2008sncf
LESS ORIGINAL
SNCF Corail Intercités – 2008
« To travel more and pay less, let
the railroad do the job »
Agency : TBWA\ Paris (France)

Be the judge!

3
2

Double splash! / Un doublon qui fait tâche ?

splash2005 splash2008
THE ORIGINAL?
Ford Ecosport Race « A new more powerful special edition » – 2005
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : JWT (Colombia)
LESS ORIGINAL
Seat Freetrack 170hp – 2008
Source : Cannes longlist,
Agency : Atletico Barcelona (Spain)

Fr « La seconde réalisation a vraisemblablement singée la première. Quand il s'agît de faire une annonce "cannoise" c'est vraiment la loi de la jungle! »

Be the judge!

1
6

Welcome to copycat mountain / Attention à la marche!

escalator2006 escalator2008
THE ORIGINAL?
Toyota Landcruiser « conquer in comfort » – 2006
Source : Luerzer’s International Archive
Agency : Saatchi & Saatchi Sydney (Australia)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Tiguan – 2008
Source : Adsoftheworld
Agency : Facto Saatchi (La Réunion / France)

 

Fr « Deux escaliers qui utilisent la même mécanique... »

Be the judge!

0
7

Same drawings twice / Trait pour trait!

THE ORIGINAL?
Terra Parental Control / Premiere – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : DDB (Brasil)
LESS ORIGINAL
Beate-Uhse Erotic TV « with Child Lock » – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : KemperTrautmann (Germany)

 

Fr « Deux films sortis presque en même temps sur une mécanique et avec une execution totalement identique. Une coïncidence assez étonnante qui nous amène à nous demander quelle est la source commune d'inspiration de ces deux films? Un travail d'étudiant? Une video YouTube? Un court métrage? Si vous trouvez la source de l'idée originale, merci de donner le lien! »

Be the judge!

1
1