You are looking for: ben laden
Eng
“I hunt coïncidences no matter where they hide and how nasty they are : I'm ruthless. If it takes 10 years to find them in Pakistan or in China I don't mind. No matter what, I deliver!”
Fr
« Je traque les coïncidences quelque soit l'endroit où elles se cachent! Et s'il faut mettre dix ans avant de les débusquer, et aller les chercher jusqu'au Pakistan ou en Chine, ça ne me fait pas peur j'ai tout mon temps. »
The evil twin / Un télescopage bien caché?
THE ORIGINAL?
Beta Express Shipping – 2008
Source : Cannes Archive Online
Agency : White Propaganda Sao Paulo (Brazil)LESS ORIGINAL
Deppon Express Shipping – 2009
Source : CulturePub,
Agency : CC&E Guangzhou (China)Be the judge!
53191
014
Eng “How to give birth to the same idea 10 years later? I guess this creative concept has also been used with Hitler and Kim Jung Un... it's a bit of a first thought idea in my opinion.”
Fr « La même idée 10 ans après! Une idée qui a déjà été faite avec Hitler et Kim Jung Un n'en doutons pas. C'est un peu la première idée qui vient en tête quand on travaille sur ce genre de produits. Rien ne nous préserve d'en trouver d'autres similaires dans un avenir plus ou moins proche. »