“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Fund for preservation of historic monuments – 2004 Source : Cannes Lions BRONZE Agency : Ogilvy & Mather Frankfurt (Germany) |
LESS ORIGINAL Wildlife SOS « your donation can help us… » – 2005 Source : Adsoftheworld, Agency : Sudler & Hennessey, Mumbai, (India) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Arno Electric Fan « the new hurricane » – 2001 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : BBDO Bangkok (Thailand) |
LESS ORIGINAL Hoover « Ultra Powerfull » Vacuum Cleaners – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : Happiness brussels (Belgium) |
Fr « Les créatifs belges sont restés rivés à une idée vieille de 6 ans. Maintenant, il y aurait du vice à prétendre que cette idée ne vaut pas un clou. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Non-Stick Cooking « Coleman Spray » – 2002 Source : One Show BRONZE, Cannes SHORTLIST Agency : TBWA Hunt Lascaris (South Africa) |
LESS ORIGINAL Tefal Pan « non stick surface » – 2003 Source : Cannes Archive Online, Agency : Publicis (Germany) |
Fr « Les créatifs non plus, n'ont pas fait preuve de beaucoup de retenue. Grâce à Joe, 5 ans après, ils se tapent enfin l'affiche! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? 4TH Curitiba International Ecological Marathon – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : Master (Brazil) |
LESS ORIGINAL Sneaker King « almost too rare to wear » – 2001 Source : Adsoftheworld, Agency : Leo Burnett Frankfurt, (Germany) |
Fr « Une idée qui a été papillonner d'agence en agence... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? RayOvac « powerful torches » – 2006 Agency : Matos Grey, SP (Brazil) |
LESS ORIGINAL MagLite Torches – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : King James (South Africa) |
Fr « Situation différente, mais idée totalement identique. L'idée est lumineuse, mais la ressemblance est aveuglante. »
Fr « Exactement le même principe visuel, pour exactement le même type de communication (un appel de fonds)... l'univers de la création est vraiment une jungle sans principe ou seul l'argent est roi. »