“Masked to unmask copycats.”
Category: TV and Viral
Fr
« Ce petit exemple, pour rebondir sur l'excellente emission Culture Pub de cette semaine (03/12/2007) qui traite des pastiches. En effet, ici difficile de dire s'il s'agit de parodie, de clin d'oeil ou tout simplement de plagiat. Qu'en pensez-vous? »
Fr
« Une idée tellement éculée qu'on se demande même si l'original en est vraiment un... »
Eng
“A perfect rip-off : idea, scenario and dialogues are identical. I should remove the "coincidence" button on this post, what do you think? Total shame!”
Fr
« Chassez le naturel, il revient au galop 9 ans après... dans ce cas l'histoire et les dialogues sont totalement identiques. On pourrait enlever le bouton "coïncidence" tellement c'est gros. Une honte totale! »
Fr
« Manque de cul pour les canadiens, Joe n'est pas passé à côté de cette reprise encore plus cul-cul que l'originale. »
Confused Dogs / Les chiens sont des truffes!
THE ORIGINAL?
Sharp TV available at Kebecson – 2003
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : BOS (Canada)LESS ORIGINAL
Deal.no TV-Hi-Fi Shop – 2007
Source : Youtube,
Agency : Unknown (Norway)
Be the judge!
05
Spoof or Copycat? / copie ou parodie?
THE ORIGINAL?
Honda Civic TV commerical – 2004
Source : Cannes Lions GOLD
Agency : Wieden+Kennedy (UK)LESS ORIGINAL
Vodaphone TV Commercial – 2007
Agency : DDB Budapest (Hungary)
Be the judge!
11
No need for a model / Pas besoin de modèle?
THE ORIGINAL?
Daimler Chrysler Dodge – 2006
Agency : BBDO Mexico City (Mexico)LESS ORIGINAL
Hagerty Collector car insurance – 2007
Agency : Unknown (USA)
Be the judge!
13
Natural Copycat / Une copie bien naturelle?
Be the judge!
013
Talking Butts / Parle à mon cul…
THE ORIGINAL?
Lee Cooper Jeans – 2002
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : Fallon London (United Kingdom)LESS ORIGINAL
Web Cargo – 2007
Source : CB News video mail, Youtube, Dailymotion,
Agency : Bleu, Blanc, Rouge Montreal (Canada)
Be the judge!
03
Fr « Deux films qui se regardent un peu trop en chien de faïence. Je flaire une arnaque. »