Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Cars

Is this respect? / Poids lourd!

camionrespect2003.jpg camionrespect2004.jpg
THE ORIGINAL?
Toyota Dyna truck – 2003
Source : Shortlist Cannes Advertising Festival,
Agency : FCB Johannesburg (South Africa)		 LESS ORIGINAL :
Mercedes-Benz Truck of the Year – 2004
Source : New York Festivals Bronze Worldmedal
Agency : Leonhardt & Kern Werbung (Germany)
  Devant un tel copier-coller on s’incline! Au moment de trouver l’idée, les allemands n’ont pas oublié de jetter un coup d’oeil dans le retro… un tel flagrant délit, c’est du lourd.

Be the judge!

0
6

0 A comment ?

Follow my track / À la trace

tracespara2000.jpg traces2
THE ORIGINAL?
Toyota Land Cruiser – 2000
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Egeberg (Denmark)		 LESS ORIGINAL :
Nissan Micra – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : TBWA (Italia)
  Une idée originale que les italiens ont bien su suivre à la trace histoire de se faire un peu de blé à bon compte.

Be the judge!

0
3

0 A comment ?

Dirty Parking / Tâche Facile

tache1 tache2
THE ORIGINAL?
Volkswagen Golf – 1992
Source : « 30 ans de pub volkswagen » (Hoebecke),
Luerzer’s archive,
Agency : DDB Paris (France)		 LESS ORIGINAL :
Toyota Corolla – 2003
Source : Advertolog
Agency : Saatchi & Saatchi (Puerto Rico)
  Presque dix ans après celle de droite, cette copie baclée fait un peu tâche.

Be the judge!

0
5

0 A comment ?

Ice Cars / Glace en Miroir

icecar1 icecar2
THE ORIGINAL?
Volkswagen Polo « Air Conditioning » – 2005
Source : Shortlist at Cannes Advertising Festival,
Agency : DDB London (United Kingdom)		 LESS ORIGINAL :
Volvo XC90 – 2005
Source : Cannes Online,
Agency : ATTP (Greece)
La vague de froid qui s’est abattue sur
l’europe a fait des victimes dans la publicité. Le concept est gelé mais l’idée elle, est grillée!

Be the judge!

2
6

0 A comment ?