Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

a seasonal copycat / C’est pas très bio à voir!

THE ORIGINAL?
Biocoop Organic Supermarkets – 2023
« Il faut savoir saison garder »
Click the image to enlarge
Source : CB News
Agency : Hungry & Foolish (France)
LESS ORIGINAL
Bio Burger / Avocado Bacon Burger – 2024
« Il faut savoir saison garder »
Click the image to enlarge
Source : Instagram BioBurger
Agency : Unknown (France)

Eng “The creative idea : it's a play on words in french language which means that you must respect the seasons of the products you sell and remain reasonable. Both catchlines are identical to the word! Copycat? Be the judge!”

Fr « Ont-ils totalement perdu la raison? Les deux accroches sont identiques au mot près! Pour une chaîne de burger qui se veut bio et irréprochable ça l'affiche mal d'aller piquer des punchlines chez un autre annonceur dans le même pays. Le recyclage c'est peut-être écologique quand il s'agit de matériaux, pour les idées créatives ça n'est pas très éthique. J'espère qu'ils ont de bons avocats. Coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

4
133

Write a comment!