Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

sweeps the floor with her hair / Pas très clean?

THE ORIGINAL?
Rudy Hadisuwarno Haircare 2013
« For dry and damaged hairs »
Agency : DM Pratama (Indonesia)
LESS ORIGINAL
Pine Sol « Clean the floor before they do » 2017
Source : Cannes Lions Print SHORTLIST
Agency :
Alma DDB (USA)

Eng “The visual idea is identical : a girl sweeps the floor with her own hair and looks like a broom. The second one was shortlisted at the Cannes Lions last june... but I still prefer the original one. What do you think?”

Fr « La même idée visuelle et la même position des corps au degré près dans ces deux campagnes dont la plus récente a été distinguée d'une shortlist en print au dernier festival des Cannes Lions. C'est du propre! »

Be the judge!

69
141

Write a comment!