Nice set of double… identical ads / Une sacré belle paire?
THE ORIGINAL? BMW Mini Cooper (teasing) – 2014 Source : Graphis Advertising Annual Agency : Butler Shine & Stern (USA) |
LESS ORIGINAL Dodge Chrysler (published in Playboy) – 2016 Source : Coloribus Agency : Wieden + Kennedy Portland (USA) |
Be the judge!
8211
Eng “Look at me in the eyes... and tell me it's not a copycat. Both of these tasty visual metaphors were published in american magazines, which makes it another stupid (and sexist) car crash to end on this site.”
Fr « Regardez-moi dans les yeux, j'ai dit les yeux... et jurez que ce n'est pas une pompe. Les deux étant parues aux États-Unis, on peut vraiment dire que c'est la classe américaine! Hélas, machisme et pub automobile ont encore de beaux jours devant eux. »