Dream job, real copycat / Un job de rêve, une copie bien réelle
| THE ORIGINAL? Dreamjobs.com (UOL) Job Search engine – 2009 Source : FIAP 2010 BRONZE, Cannes SHORTLIST Agency : Borghierh Lowe Sao Paulo (Brazil) |
LESS ORIGINAL EveriJob.com Job Search engine – 2012 Source : Blog Emploi Agency : Unknown ? (Singapore) |
Eng “The creatives from Singapore really have a "dream job" too. They've just hijacked a good TV commercial from Brazil and adapted it to their own country. Pretty easy but shameless! Or maybe Everijob just did it on purpose... who knows?”
Fr « Le job de rêve c'est celui des créatifs de Singapour, qui se contentent juste de repiquer à 100% les idées des autres. À moins que le client ait demandé une adaptation pure et simple du spot de son concurrent. À votre avis? »
Be the judge!
013
Paulo
10.03.2012 - 15:09
Je trouve la première plus réussie, elle paraît plus spontanée, mieux réalisée… Les brésiliens doivent mieux s’y connaitre en la matière.