Haircut-copy / Pile poil identique!
 |
 |
| THE ORIGINAL? We Angel Hair Stylist – 2005 Headline : You’re all about your haircut Agency : Lowe (Brazil) |
LESS ORIGINAL Marcia Cosméticos – 2010 Headline : « Your hair says who you are. Take care of it ». Agency : Agência 3 Comunicacao (Brazil) |
Eng “"No comment" would probably be the best way to illustrate this case. I just don't understand one thing : How could you recycle an idea in the very same country?”
Fr « Joli crêpage de chignons en perspective... je ne comprends pas comment "Agencia3" a pu recycler une idée sortie quelques années auparavant dans son propre pays... ça me la "coupe". »
Be the judge!
111
Gabriel
03.28.2011 - 20:46
Unfortunatelly, the second ad is from a small agency with a small/local client. I think they’ve never heard there’s such thing like the internet…
Zig
03.29.2011 - 10:17
C’est du coupé collé ! 😀