Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Ice Cars / Glace en Miroir

icecar1 icecar2
THE ORIGINAL?
Volkswagen Polo « Air Conditioning » – 2005
Source : Shortlist at Cannes Advertising Festival,
Agency : DDB London (United Kingdom)
LESS ORIGINAL :
Volvo XC90 – 2005
Source : Cannes Online,
Agency : ATTP (Greece)
La vague de froid qui s’est abattue sur
l’europe a fait des victimes dans la publicité. Le concept est gelé mais l’idée elle, est grillée!

Be the judge!

2
6

Uncrashed Twice / Rendons à César

toyota mini cooper
THE ORIGINAL?
Toyota Yaris – 2000
Source : Le Club des Directeurs Artistiques
Agency : Saatchi & Saatchi (France)
LESS ORIGINAL :
BMW Mini – 2005
Source : Cannes Archive Online
Agency : TAXI (Canada)
  Rendons à César ce qui appartient à César… ou plutôt rendons à Saatchi ce qui appartient à Jean-François et Gilles.

Be the judge!

2
3

Mixed ideas

fruit mix fruit2
THE ORIGINAL?
Robot Mixer Philips – 2004
Source : New York Festivals silver medal
Agency : Leo Burnett (Argentina)
LESS ORIGINAL :
Dole mixed fruit juices – 2005
Source : Cannes Lions Archive
Agency : Dieste Harmel & Partners (USA)
À force de trop user du copier-coller, ça créé des fruits mixés et des créas remixées. Dans tout ce méli-mélo éspérons que les jurys ne se sont pas trop emmélés.

Be the judge!

4
11

Bad time for fishes

aquarium1 aquarium2
THE ORIGINAL?
Pommery Champaigns – 1997
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : DDB Paris (France)
LESS ORIGINAL?
Budweiser Beer – 2007
Source : Adsoftheworld.com,
Agency : RKCR/Y&R (United Kingdom)
Incredible « bud » true… une idée sauvée des eaux 10 ans après sa première version.

Be the judge!

1
10