“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Franquet Dental Clinic – 1998 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Young & Rubicam (Spain) |
LESS ORIGINAL : Colgate « long lasting » Toothpaste – 2000 Source : Cannes Lions Archive, Agency : Black Sheep (Singapore) |
| Oeil pour oeil, dent pour dent…si c’est une copie, ils ne l’emporteront pas au paradis. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Coalition for nuclear disarmament – 1998 « My parents went to the Mururoa Atoll and all I got was this t-shirt » Source : Art Directors Club 77 Silver, Agency : Lowe & Partners (Singapore) |
LESS ORIGINAL : Fundacion esperanza de vida – 2004 Source : Bronze Worldmedal at New York Festivals, Agency : CraveroLanis EURO RSCG (Argentina) |
| 3e manche perdue par les argentins au profit des malaisiens qui ont su se montrer plus rapides à dégainer cette idée. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Handicapped Animal Welfare Foundation – 2006 Source : Outdoor Shortlist at Cannes Festival, Agency : Ogilvy & Mather (South Africa) |
LESS ORIGINAL : Nicolas Hulot Foundation – 11/2006 Source : 1st prize Young Creatives Award, AdWeek (Paris) Agency : Publicis Conseil (France) |
| Le plus ridicule dans cette affaire étant le célèbre Lewis Blackwell, membre du jury qui déclare à la presse : « A very original idea! » « what we see in this ad, you simply haven’t seen before » (sur le blog de stratègies.fr) |
 |
 |
 |
| THE ORIGINAL? IFAW – 2004 Source : Cannes Archive Ag : Springer & Jacoby (Ger) |
LESS ORIGINAL WWF– 2007 Source : Act Responsible Agency : Ogilvy (Romania) |
LESS ORIGINAL Fudena – 2017 Source : Adsoftheworld Agency : JWT (Venezuela) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Scuba Dogs association : « Turn this into an endanged species. Keep the beaches clean » – 2003 Source : Luerzer’s Archive 06-2003 Agency : McCann Erickson Guaynabo (Puerto Rico) |
LESS ORIGINAL : Surfrider Foundation – 2005 « Help us keep the ocean clean » Source : CB News magazine, Agency : Young & Rubicam (France) |
Fr « Dans le fond c'est exactement la même idée. Il y a de quoi être sérieusement médusé. »
Fr « Miroir mon beau miroir dis moi de ces deux annonces laquelle est la poubelle? Ou plutôt, laquelle va y finir? »