“Masked to unmask copycats.”
Category: Food, restaurants
Eating themselves / Idée pré-machée
THE ORIGINAL?
Maggi « pot-au-feu » – 1960
Source : « L’Affiche de A à Z » (editions Point Virgule)
Art Direction : Raymond Savignac (France)
LESS ORIGINAL
Niederegger Sweets (Marzipan) – 2002
Source : EPICA Awards Book,
Agency : JUNG von MATT (Germany)
LESS ORIGINAL
Rachachuros Seasoning – 2006
Source : Cannes Lions Archive – Shortlist!
Agency : Far East DDB (Thailand)Be the judge!
13
Small Jump / Double saut ?
THE ORIGINAL?
Mc Donald’s France – 2002
« salt lake city french team sponsor »
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : TBWA Paris (France)LESS ORIGINAL :
Mc Donald’s official sponsor of Torino 2006 Olympics – 2006
Source : EPICA Award Bronze – Cannes Festival Shortlist,
Agency : DDB Amsterdam (Netherlands)
Un saut à ski peut-être, mais pas un grand saut créatif.
Be the judge!
22
Iced skin / copié-collé (Part1)
THE ORIGINAL?
Halls Fresh Mints – 2004
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT (Brazil)THE ORIGINAL?
Ice Latte Arla – 2004
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Forsman & Bodenfors (Sweden)
Be the judge!
34
Iced skin / Copié-collé (Part2)
LESS ORIGINAL
Dietorelle IceChewingGum – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT (Italy)LESS ORIGINAL :
LG Air Conditioners – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT (Mexico)
C’est les créatifs qui ressortent sans cesse la même idée qui devraient se faire coller! Mention spéciale au réseau JWT (3 occurences).
Be the judge!
23
Pizza box / Double entrée
THE ORIGINAL?
Eurosport Cable TV Channel – 1997
Source : French Art Directors Club,
Agency : Euro RSCG Scher (France)
LESS ORIGINAL
Don Peppone Pizza Delivery – 2000
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : ADN Publicidade (Uruguay)
LESS ORIGINAL
Domino’s Pizza – 2002
Source : Cannes Lions Archive
Agency : VAN SAAK – Union Advertising (Portugal)Be the judge!
05
