Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Pink Cushions with an anomaly inside / Coussins très cousins?

THE ORIGINAL?
MIO Furniture Store x Cancerfonden – 2010
Pillows sewn with a smaller one in each pillow.

Source : Guldagget, AD Forum / Act responsible
Agency : Milk Gothenburg (Sweden)
LESS ORIGINAL
IKEA – Breast Cancer Awareness – 2022
Cushions sewn with a smaller one in each.
Source : Cresta Awards, Dubaï Lynx Silver
Agency : Leo Burnett, Riyadh (Saudi Arabia)

Eng “The creative idea : A pink ribbon initiative lauched by furniture stores. They sold specially designed cushions sewn with a smaller one in each. So when you touch them you can feel a lump inside. It's a metaphor of what you do when you self exam yourself to detect early signs of breast cancer. It may be OK to recycle used concepts for a good cause, but is it ok to win some creative awards with an old idea? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Une initiative lancée pendant Octobre Rose par des magasins de meubles. Ils vendent des coussins spécialement conçus, cousus avec un plus petit inséré dedans. Ainsi, lorsque vous les touchez, vous pouvez sentir une boule à l'intérieur. C'est une métaphore de ce que vous réalisez lorsque vous faites une palpation de la poitrine en cas de cancer du sein. Alors ok c'est pour la bonne cause, mais est-ce que ça valait un Silver aux Dubaï Lynx? À vous de juger! »

Be the judge!

46
33

Write a comment!