It’s never too early… / Hamac Mic Mac?
 |
 |
| THE ORIGINAL? BBV Bank / Retirement Plans – 2001 « Retirement Plans. If you think about the future” Click the image to enlarge Source : Adeevee Agency : Euro RSCG Sao Paulo (Brazil) |
LESS ORIGINAL Caisse d’Epargne – 2022 “it’s never too early to prepare for retirement » Click the image to enlarge Agency : Altmann + Pacreau (France) |
Eng “The creative idea : Show some people that have a great sense of anticipation, with the metaphor of a hammock installed twenty years before they could start using it. On this one, it is the French ad agency which seems to be 20 years behind!”
Fr « L'idée créative : montrer des gens qui ont un grand sens de l'anticipation, avec la métaphore d'un hamac installé 20 ans avant de pouvoir commencer à l'utiliser. Sur ce coup par contre, c'est l'agence française qui semble avoir 20 ans de retard! »
Be the judge!
9155
peper
10.07.2022 - 21:40
la caisse d’épargne a surtout apparemment aucune idée de comment pousse un arbre…! Un arbre ça pousse par le haut, pas par la base du tronc. Quand le gars aura l’âge d’attendre la retraite, il aura la joie d’avoir un hamac toujours au ras du sol, avec l’arbre qui aura crevé parce que le tronc n’aura pas pu épaissir à cause du noeud serré. Conclusion : si la caisse d’épargne a l’idée de préparer les retraites comme ce type prépare son hamac, mieux vaut passer son chemin, et réouvrir un manuel de SVT
Joe La Pompe
10.10.2022 - 9:51
ahahah meilleur commentaire de l’année, merci!