Send noods, not nudes / La vérité nue : c’est du déjà-vu!
 |
 |
| THE ORIGINAL? Deliveroo / Pot Noodles – 2020 “Send noods, not nudes » (during Valentine’s Day) Source : DailyStar, Marketing Week Agency : W Communications London (UK) |
LESS ORIGINAL Kraft Macaroni & Cheese – 2021 “Send noods » (to your lover during lockdown) Source : Cannes Lions SILVER Agency : Mischief Brooklyn (USA) |
Be the judge!
117119
Eng “A joke (a play on words) about sending « noods » instead of « nudes » with your smartphone. A Silver Cannes Lions (e-commerce category) for an already used easy pun is quite a high and undeserved recognition in my opinion.”
Fr « Je veux bien être bonne pâte, mais c'est exactement le même jeu de mot (nouilles en anglais se prononce comme "nudes" les fameuses photos dénudées que l'on envoie à son amant). Un Lion d'Argent pour un calembour réchauffé c'est quand même un peu dur à digérer! »